《J.A.R. (Jason Andrew Relva)(Live)》歌词

[00:00:00] J.A.R. (Jason Andrew Relva) (Live) - Green Day (绿日乐队)

[00:00:16] //

[00:00:16] My friend drove off the other day

[00:00:18] 那天我的朋友开车走了

[00:00:18] Now he's gone and all they say

[00:00:21] 现在他走了，然后大家都说

[00:00:21] Is you got to live 'cause life goes on

[00:00:26] 你必须要生活下去，因为生命就是这样

[00:00:26] But now I see I'm mortal too

[00:00:29] 但是现在我觉得我也只是一个凡人而已

[00:00:29] I can't live my life like you

[00:00:31] 我不能像你一样度过我的生命

[00:00:31] Got to live it up while life goes on

[00:00:37] 必须要往上走,这样生命才有继续下去的意义

[00:00:37] And I think that it's all right

[00:00:40] 我觉得这说的很有道理

[00:00:40] That I do what I like

[00:00:42] 我做我想做的

[00:00:42] 'Cause that's the way I want to live

[00:00:46] 因为这就是我想要的生活方式

[00:00:46] It's how I give and I'm still givin'

[00:00:55] 那就是我怎么学会付出，而我现在正在付出中

[00:00:55] And now I wonder 'bout my friend

[00:00:57] 现在我很好奇我的朋友们过的怎么样

[00:00:57] If he gave all he could give

[00:01:00] 如果他给出了所有他能给的

[00:01:00] 'Cause he lived his life like I live mine

[00:01:04] 因为他的生活方式正好和我的一样

[00:01:04] If you could see inside my head

[00:01:07] 如果你能了解到我的内心想法

[00:01:07] Then you'd start to understand

[00:01:10] 那么你就会明白

[00:01:10] The things I value in my heart

[00:01:13] 在我心中珍藏的事物

[00:01:13] And I think that it's all right

[00:01:17] 我觉得这说的很有道理

[00:01:17] That I do what I like

[00:01:20] 我做我想做的

[00:01:20] 'Cause that's the way I want to live

[00:01:25] 因为这就是我想要的生活方式

[00:01:25] It's how I give and I'm still givin'

[00:01:31] 那就是我怎么学会付出，而我现在正在付出中

[00:01:31] You know that

[00:01:32] 你知道

[00:01:32] I know that

[00:01:32] 我也知道

[00:01:32] You're watchin' me

[00:01:32] 你在看着我

[00:01:32] And I think that it's all right

[00:01:34] 我觉得这说的很有道理

[00:01:34] That I do what I like

[00:01:34] 我做我想做的

[00:01:34] 'Cause that's the way I wanna live

[00:01:34] 因为这就是我想要的生活方式

[00:01:34] It's how I give and I'm still givin'

[00:01:35] 那就是我怎么学会付出，而我现在正在付出中

[00:01:35] Got to make a plan

[00:01:36] 必须要做一个计划

[00:01:36] Got to do what's right

[00:01:36] 必须要做对的事情

[00:01:36] Can't run around in circles

[00:01:36] 不能原地打转

[00:01:36] If you wanna build a life

[00:01:37] 如果你想建构生活的话

[00:01:37] But I don't want to make a plan

[00:01:40] 但是我不想做一个计划

[00:01:40] For a day far away

[00:01:41] 为将来的某一天

[00:01:41] While I'm young and while I'm able

[00:01:41] 当我还年轻而且还有能力的时候

[00:01:41] All I want to do is

[00:01:46] 我想做的就是