《A Groovy Kind of Love(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] A Groovy Kind of Love (美好的爱) (2016 Remaster) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Carole Bayer Sager/Phil Collins/Toni Wine/Wine/Bayer-Sager

[00:00:11] //

[00:00:11] When I'm feeling blue

[00:00:15] 当我感到沮丧时

[00:00:15] All I have to do

[00:00:18] 我所能做的

[00:00:18] Is take a look at you

[00:00:21] 就是看着你

[00:00:21] Then I'm not so blue

[00:00:25] 然后我就不那么忧郁

[00:00:25] When you're close to me

[00:00:28] 当你靠近我时

[00:00:28] I can feel your heart beat

[00:00:31] 我能感觉到你的心跳

[00:00:31] I can hear you breathing near my ear

[00:00:38] 我能听到你在我耳边的呼吸

[00:00:38] Wouldn't you agree

[00:00:41] 难道你不认为

[00:00:41] Baby you and me got a groovy kind of love

[00:00:51] 我们的爱美妙无比

[00:00:51] Anytime you want to you can turn me onto

[00:00:58] 只要你需要 我随叫随到

[00:00:58] Anything you want to

[00:01:01] 无论何事

[00:01:01] Anytime at all

[00:01:05] 无论何时

[00:01:05] When I kiss your lips

[00:01:08] 当我吻你的唇

[00:01:08] Ooh I start to shiver

[00:01:11] 我开始颤抖

[00:01:11] Can't control the quivering inside

[00:01:18] 无法控制的内心悸动

[00:01:18] Wouldn't you agree

[00:01:21] 难道你不认为

[00:01:21] Baby you and me got a groovy kind of love oh

[00:02:05] 我们的爱美妙无比

[00:02:05] When I'm feeling blue

[00:02:08] 当我感到沮丧时

[00:02:08] All I have to do

[00:02:11] 我所能做的

[00:02:11] Is take a look at you

[00:02:14] 就是看着你

[00:02:14] Then I'm not so blue

[00:02:18] 然后我就不那么忧郁

[00:02:18] When I'm in your arms

[00:02:21] 当我在你的怀抱里

[00:02:21] Nothing seems to matter

[00:02:25] 似乎什么都不重要

[00:02:25] My whole world could shatter I don't care

[00:02:31] 即使全世界毁灭 我也不在乎

[00:02:31] Wouldn't you agree

[00:02:35] 难道你不认为

[00:02:35] Baby you and me got a groovy kind of love

[00:02:43] 我们的爱美妙无比

[00:02:43] We got a groovy kind of love

[00:02:50] 我们得到了美妙无比的爱

[00:02:50] We got a groovy kind of love oh

[00:03:10] 我们得到了美妙无比的爱

[00:03:10] We got a groovy kind of love

[00:03:15] 我们得到了美妙无比的爱