《The World Is Gone Wrong》歌词

[00:00:00] The World Is Gone Wrong - B.B. King (雷利·金)

[00:00:16] //

[00:00:16] Strange things have happened

[00:00:18] 一些奇怪的事出现了

[00:00:18] Like never happened before

[00:00:21] 仿佛从来没有出现过

[00:00:21] My baby told me

[00:00:23] 我的宝贝告诉我

[00:00:23] I would have to go

[00:00:26] 我必须得离开

[00:00:26] I can't be good no more

[00:00:29] 我已经不是那么贴心了

[00:00:29] Like i once did before

[00:00:35] 就像我曾经贴心过一样

[00:00:35] I can't be good no more baby

[00:00:38] 我已经不是那么贴心了

[00:00:38] Honey because the world is goin wrong

[00:00:45] 亲爱的 可能有些误会

[00:00:45] Feel bad this morning

[00:00:48] 在这个清晨 我是那么伤心

[00:00:48] Ain't got no home

[00:00:50] 我没有再回去

[00:00:50] No use to worry

[00:00:52] 因为我觉得那没有必要

[00:00:52] Cause the whole world is goin wrong

[00:00:54] 这个世界真的糟透了

[00:00:54] I can't be good no more

[00:00:57] 我已经不像以前那样贴心了

[00:00:57] Once like i did before

[00:01:05] 就像我曾经贴心过一样

[00:01:05] I can't be good no more baby

[00:01:08] 我已经不像以前那样贴心了

[00:01:08] Honey because the world is goin wrong

[00:01:15] 亲爱的 可能有些误会

[00:01:15] I told you baby

[00:01:18] 当着你的面

[00:01:18] Right to your head

[00:01:20] 我已经告诉过你了

[00:01:20] If i didn't leave you

[00:01:22] 如果我还会再回来

[00:01:22] I would have to kill you dead

[00:01:25] 那才是信了邪了

[00:01:25] I can't be good no more

[00:01:27] 我已经不像以前那样贴心了

[00:01:27] Once like i did before

[00:01:34] 就像我曾经贴心过一样

[00:01:34] I can't be good no more baby

[00:01:37] 我已经不像以前那样贴心了

[00:01:37] Honey because the world is goin wrong

[00:01:45] 亲爱的 可能有些误会

[00:01:45] If you have a woman

[00:01:47] 如果我会谈婚论嫁

[00:01:47] And she won't be kind

[00:01:49] 我的夫人也不会是你

[00:01:49] Praise to the good lord

[00:01:51] 我赞美着上帝

[00:01:51] To get her out of your mind

[00:01:54] 让我忘了她吧

[00:01:54] I can't be good no more

[00:01:57] 我已经不像以前那样贴心了

[00:01:57] Once like i did before

[00:02:04] 就像我曾经贴心过一样

[00:02:04] I can't be good no more baby

[00:02:08] 我已经不像以前那样贴心了

[00:02:08] Cause the world is goin wrong

[00:02:43] 因为这个世界糟透了

[00:02:43] When you've been good

[00:02:45] 你又何时贴心过

[00:02:45] You can't do no more

[00:02:48] 为何又说我不再贴心

[00:02:48] Just tell her kindly

[00:02:50] 直接告诉她吧

[00:02:50] There's the front door

[00:02:52] 然后再砸门而去

[00:02:52] I can't be good no more

[00:02:55] 我已经不像以前那样贴心了

[00:02:55] Once like i did before

[00:03:02] 就像我曾经贴心过一样

[00:03:02] I can't be good no more baby

[00:03:05] 宝贝 我已经不像以前那样贴心了

[00:03:05] Honey cause the world is goin wrong

[00:03:12] 因为这个世界糟透了

[00:03:12] Pack up my suitcase

[00:03:15] 我收拾好我的行囊

[00:03:15] And give me my hat

[00:03:18] 戴上了我的帽子

[00:03:18] I ain't no need to ask you darling

[00:03:21] 亲爱的 我没必要再询问你

[00:03:21] I ain't comming back

[00:03:22] 我不会再回头

[00:03:22] I can't be good no more

[00:03:25] 我已经不像以前那样贴心了

[00:03:25] Honey like i once did before

[00:03:32] 亲爱的 就像我曾经贴心过一样

[00:03:32] I can't be good no more baby

[00:03:36] 宝贝 我已经不像以前那样贴心了

[00:03:36] Honey cause the world is goin wrong

[00:03:41] 亲爱的 因为这个世界糟透了