《Friday I’m In Love》歌词

[00:00:00] Friday I'm In Love - The Cure (怪人乐队)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Robert Smith/Simon Gallup/Porl Thompson/Boris Williams/Perry Bamonte
[00:00:29] //
[00:00:29] I don't care if Monday's blue
[00:00:33] 我不在乎周一是否忧郁
[00:00:33] Tuesday's gray and Wednesday too
[00:00:36] 周二和周三也是灰色的
[00:00:36] Thursday I don't care about you
[00:00:39] 周四我并不在乎你
[00:00:39] It's Friday I'm in love
[00:00:43] 周五我陷入爱情
[00:00:43] Monday you can fall apart
[00:00:47] 周一你会崩溃
[00:00:47] Tuesday Wednesday break my heart
[00:00:50] 周二周三伤了我的心
[00:00:50] Oh Thursday doesn't even start
[00:00:53] 周四甚至还未开始
[00:00:53] It's Friday I'm in love
[00:00:58] 周五我陷入爱情
[00:00:58] Saturday wait
[00:01:01] 周六等待着
[00:01:01] And Sunday always comes too late
[00:01:04] 周日来得太晚
[00:01:04] But Friday never hesitate
[00:01:08] 但是周五从未犹豫
[00:01:08] I don't care if Monday's black
[00:01:12] 我不在乎周一是否是黑色
[00:01:12] Tuesday Wednesday heart attack
[00:01:15] 周二周三心怦怦直跳
[00:01:15] Thursday never looking back
[00:01:18] 周四从不回头看
[00:01:18] It's Friday I'm in love
[00:01:36] 周五我陷入爱情
[00:01:36] Monday you can hold your head
[00:01:40] 周一你可以拥有我
[00:01:40] Tuesday Wednesday stay in bed
[00:01:43] 周二周三我们躺在床上
[00:01:43] Or Thursday wacth the walls instead
[00:01:46] 周四看着墙壁
[00:01:46] It' Friday I'm in love
[00:01:50] 周五我陷入爱情
[00:01:50] Saturday wait
[00:01:54] 周六等待着
[00:01:54] And Sunday always comes too late
[00:01:57] 周日来得太晚
[00:01:57] But Friday never hesitate
[00:02:01] 但是周五从未犹豫
[00:02:01] Dressed up to the eyes
[00:02:03] 一场视觉的盛宴
[00:02:03] It's a wonderful surprise
[00:02:05] 这是一个完美的惊喜
[00:02:05] To see your souls and your spirits rise
[00:02:09] 看见你的灵魂和精神上升
[00:02:09] Throwing out your frown
[00:02:10] 抚平你的眉头
[00:02:10] And just smiling at the sound
[00:02:12] 声音中带着笑意
[00:02:12] And as sleek as a shrike
[00:02:14] 像百舌鸟一样灵活
[00:02:14] Spinning round and round
[00:02:15] 旋转着
[00:02:15] Always take a big bite
[00:02:17] 总是会咬下一大口
[00:02:17] It's such a gorgeous sight
[00:02:19] 这是如此华丽的景色
[00:02:19] To see you eat in the middle of the night
[00:02:23] 看着你在午夜进食
[00:02:23] You can never get enough
[00:02:24] 你永远不满足
[00:02:24] Enough of this stuff
[00:02:26] 结束这些事情
[00:02:26] It's Friday I'm in love
[00:02:29] 周五我陷入爱情
[00:02:29] I don't care if Monday's blue
[00:02:33] 我不在乎周一是否忧郁
[00:02:33] Tuesday's gray and Wednesday too
[00:02:36] 周二和周三也是灰色的
[00:02:36] Thursday I don't care about you
[00:02:39] 周四我并不在乎你
[00:02:39] It's Friday I'm in love
[00:02:43] 周五我陷入爱情
[00:02:43] Monday you can fall apart
[00:02:47] 周一你会崩溃
[00:02:47] Tuesday Wednesday break my heart
[00:02:50] 周二周三伤了我的心
[00:02:50] Thursday doesn't even start
[00:02:53] 周四甚至还未开始
[00:02:53] It's Friday I'm in love
[00:02:58] 周五我陷入爱情
您可能还喜欢歌手The Cure的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Ring Song [The Bravery]
- 如果你听见我的歌(Live) [王力宏]
- High Maintenance [Miranda Cosgrove]
- First...And Then [Handsome Boy Modeling Sch]
- 拿什么去爱你 [晓依]
- 神奇 [刘文正]
- 我们的爱 [徐子崴]
- Las Vegas [joe dolan]
- Pan Americana [Ivete Sangalo]
- 权御天下(纯男声4P总攻版!) [小魂&伦桑&裂天&萧忆情Alex]
- O Que Se Quer [Marisa Monte]
- 敬天的酒 [MC武帝&何金玉]
- The Ballad of Jed Clampett [Lester Flatt&Earl Scruggs]
- She Came from the Mountains [Johnny Cash]
- Domino [Roy Orbison&The Gaylads]
- Sólo Busco Amor [Limi-T 21&Tito El Bambino]
- There’s No Other Like My Baby [The Crystals]
- 给我个机会说爱你 [天堂飘雪]
- Con il nastro rosa [Formula 3]
- Nenjae Yezhu [A. R. Rahman]
- Hey Jude [The ABC Company]
- For All We Know [The Bopchords]
- 厨师路(空拍) [张天任]
- Oh Little Town Of Bethlehem [Elvis Presley]
- Fragments(From The Film ”The Smog Of The Sea”) [Jack Johnson]
- 10 Dedos (F.F.F.) [Worst]
- Indie Postcard |让我用音乐,在你耳边划个大口子(1)(DJ长音频) [冒牌电台]
- Camionero [BIFE&Fernandez Pereyra]
- Claudette [Roy Orbison]
- Nobody Knows But Me [Billy Joel]
- Closer(Acoustic) [JP Cooper]
- Honest [Kidz Bop Kids]
- Just Give Me a Reason [P!nk&Nate Ruess]
- You’re Just In Love [Bing Crosby&Louis Armstro]
- Bulag, Pipi, at Bingi [Various Artists]
- En Esta Noche Clara [Los Pamplonicas]
- I Couldn’t Keep From Crying [Johnny Cash]
- Blue Moon [Mel Tormé]
- 藏族歌手 [DJ舞曲]
- 爱上你的眼睛 [非鱼乐队]
- Nasty [Janet Jackson]
- 归(现场版) [龙井说唱]