《And I Love You So》歌词

[00:00:00] And I Love You So - Shirley Bassey

[00:00:14] //

[00:00:14] And I love you so

[00:00:21] 我是如此的爱你

[00:00:21] The people ask me how

[00:00:28] 你问我爱你有多深

[00:00:28] How I've lived till now

[00:00:35] 你是我活着的信念

[00:00:35] I tell them I don't know

[00:00:41] 生活中的苦难

[00:00:41] I guess they understand

[00:00:47] 只有自己知道

[00:00:47] How lonely life has been

[00:00:54] 走过生命的荒芜

[00:00:54] But life began again

[00:01:00] 看到生命之花在绽放

[00:01:00] The day you took my hand

[00:01:09] 我仍记得

[00:01:09] And yes I know

[00:01:15] 我们定情的那一刻

[00:01:15] How lonely life can be

[00:01:22] 生活的苦难

[00:01:22] The shadows follow me

[00:01:28] 如影随形

[00:01:28] And the night won't set me free

[00:01:34] 但是黑暗

[00:01:34] But I don't let

[00:01:41] 终究不能

[00:01:41] The evening get me down

[00:01:48] 将我击倒

[00:01:48] Now that you're around me

[00:02:01] 因为你的爱

[00:02:01] And you love me too

[00:02:08] 就在我身边

[00:02:08] Your thoughts are just for me

[00:02:14] 你是灵魂的白鸽

[00:02:14] You set my spirit free

[00:02:20] 带我寻找自由

[00:02:20] I'm happy that you do

[00:02:27] 带我寻找自由

[00:02:27] The book of life is brief

[00:02:34] 时光如此易逝

[00:02:34] And once a page is read

[00:02:40] 生命诚可贵

[00:02:40] All but love is dead

[00:02:47] 爱情价更高

[00:02:47] That is my belief

[00:02:55] 你是我的信仰

[00:02:55] And yes I know

[00:03:01] 在生活中挣扎

[00:03:01] How lonely life can be

[00:03:08] 苦难

[00:03:08] The shadows follow me

[00:03:14] 如影随形

[00:03:14] And the night won't set me free

[00:03:21] 但是黑暗

[00:03:21] But I don't let

[00:03:27] 终究不能

[00:03:27] The evening get me down

[00:03:33] 将我击倒

[00:03:33] Now that you're around me

[00:03:47] 因为你的爱

[00:03:47] And I love you so

[00:03:54] 就在我身边

[00:03:54] The people ask me how

[00:04:00] 你问我爱你有多深

[00:04:00] How I've lived till now

[00:04:07] 你是我活着的信念

[00:04:07] I tell them I don't know

[00:04:12] 你是我的唯一