《It’s All About You (Not About Me)》歌词

[00:00:00] It's All About You (Not About Me) - The Hit Co. (热歌公司)

[00:00:31] //

[00:00:31] When we first met, stole my heart away

[00:00:38] 我对你一见倾心

[00:00:38] Your love was incredible, wonderful

[00:00:41] 你的爱不可思议 妙不可言

[00:00:41] Then you began to change

[00:00:45] 然后你就开始变了

[00:00:45] You used to make me feel special

[00:00:48] 在我眼中 你曾十分特别

[00:00:48] Now all you do is make me cry

[00:00:52] 但现在你只会让我哭泣

[00:00:52] I gave you my everything, baby

[00:00:55] 宝贝 我给了你我的一切

[00:00:55] But all you gave me was lies

[00:00:59] 但是你给我的都是谎言

[00:00:59] I, I try to be the one for baby

[00:01:02] 我想做你的唯一

[00:01:02] You, you never was into nothin'

[00:01:05] 你却压根不在意

[00:01:05] What I do, do

[00:01:07] 我所做的一切

[00:01:07] That's why I'm leaving

[00:01:09] 正是我离去的原因

[00:01:09] 'Cause its all about you

[00:01:10] 全都因你而起

[00:01:10] And not about me

[00:01:13] 不是我

[00:01:13] I, I try to be the one for baby

[00:01:16] 我想做你的唯一

[00:01:16] You, you never was into nothin'

[00:01:19] 你却压根不在意

[00:01:19] What I do, do

[00:01:21] 我所做的一切

[00:01:21] That's why I'm leaving

[00:01:23] 正是我离去的原因

[00:01:23] 'Cause its all about you

[00:01:25] 全都因你而起

[00:01:25] And not about me

[00:01:27] 不是为了我自己

[00:01:27] When we get in a fight

[00:01:30] 当我们争吵

[00:01:30] I'm always the first to apologize

[00:01:34] 总是我先道歉

[00:01:34] Even if it was you who did wrong

[00:01:37] 即使错在你

[00:01:37] I never do enough to please you

[00:01:39] 我永远无法让你满足

[00:01:39] That's why I can't go on

[00:01:41] 这就是为什么我无法继续

[00:01:41] No matter what I do for you

[00:01:45] 不管我为你做什么

[00:01:45] It's never any good for you

[00:01:48] 对你都没有任何好处

[00:01:48] You always got to complain

[00:01:50] 你总是抱怨

[00:01:50] That's why I got to say, "I can't stay"

[00:01:55] 那就是为什么我会说 我受够了

[00:01:55] I, I try to be the one for baby

[00:01:58] 我想做你的唯一

[00:01:58] You, you never was into nothin'

[00:02:01] 你却压根不在意

[00:02:01] What I do, do

[00:02:04] 我所做的一切

[00:02:04] That's why I'm leaving

[00:02:05] 正是我离去的原因

[00:02:05] 'Cause its all about you

[00:02:07] 因为都是为了你

[00:02:07] And not about me

[00:02:09] 不是为了我自己

[00:02:09] I, I try to be the one for baby

[00:02:13] 我想做你的唯一

[00:02:13] You, you never was into nothin'

[00:02:15] 你却压根不在意

[00:02:15] What I do, do

[00:02:18] 我所做的一切

[00:02:18] That's why I'm leaving

[00:02:19] 正是我离去的原因

[00:02:19] 'Cause its all about you

[00:02:21] 因为都是为了你

[00:02:21] And not about me

[00:02:23] 不是为了我自己

[00:02:23] I, I (say you)

[00:02:27] 我 说你

[00:02:27] You, you (say you)

[00:02:30] 你 说你

[00:02:30] Do, do (what I do, what I do)

[00:02:34] 做 我所做的

[00:02:34] Now its all about you

[00:02:35] 现在都是因为你

[00:02:35] And not about me

[00:02:38] 不是为了我自己

[00:02:38] Selfish thing baby, yeah, yeah

[00:02:52] 宝贝 你好自私

[00:02:52] Anything you want, I do

[00:02:53] 你想要的任何东西 我都给你

[00:02:53] I never understand how you

[00:02:55] 我从未理解为什么你

[00:02:55] Could treat me bad and be so cruel

[00:02:57] 会这样待我 会如此残忍

[00:02:57] You're begging me to come back to you

[00:02:58] 你在求我回心转意

[00:02:58] Baby, you gain all my love

[00:03:00] 宝贝 你得到了我所有的爱

[00:03:00] What I had was not enough

[00:03:02] 我做的还不够吗

[00:03:02] You turned around and broke my trust

[00:03:04] 你转身了 背叛了我的信任

[00:03:04] Got the nerve to ask me, "What about us?"

[00:03:07] 不要问我 我们怎么办

[00:03:07] Oh I, I

[00:03:10] 宝贝 我做的一切

[00:03:10] Oh you, you

[00:03:13] 都是为了你

[00:03:13] All I do, all I do, baby

[00:03:16] 从来不是为了我自己

[00:03:16] Oh it's all about you

[00:03:17] 宝贝 我想成为你的唯一

[00:03:17] Oh it's never about me

[00:03:21] 宝贝 我的宝贝

[00:03:21] I try to be the one for you, baby

[00:03:27] 说我

[00:03:27] Oh baby, my baby, yeah

[00:03:35] 说你

[00:03:35] Say I, I, I

[00:03:39] 宝贝 我所做的

[00:03:39] Say you, you, you

[00:03:42] 想成为你的唯一

[00:03:42] What I do, what I do, baby

[00:03:47] 对你来说 永远不够