《Spanish Doll》歌词

[00:00:00] Spanish Doll - poe

[00:00:11] This place feels so unfamiliar

[00:00:18] 这个地方感觉如此陌生

[00:00:18] And yet I know it well

[00:00:24] 但我知道它很好

[00:00:24] I think I used to belong here

[00:00:31] 我想我曾经属于这里

[00:00:31] But the only way I can tell

[00:00:37] 但我唯一能告诉你的方式

[00:00:37] Is that I miss you still

[00:00:44] 是我仍然想念你

[00:00:44] And I cannot find you here

[00:00:49] 我在这里找不到你

[00:00:49] You left me tattered and torn

[00:00:56] 你给我留下的千疮百孔

[00:00:56] Just like that sweet spanish doll

[00:01:00] 就像那个可爱的西班牙娃娃

[00:01:00] Sweet spanish sweet spanish doll

[00:01:07] 可爱的西班牙，可爱的西班牙...娃娃

[00:01:07] I went down to the alley way

[00:01:11] 我走到小巷的路

[00:01:11] Sierra la bonita

[00:01:13] 美丽的山脉

[00:01:13] And found that you were gone

[00:01:18] 发现你走了

[00:01:18] Si nunca tes fueres

[00:01:20] 如果没有你

[00:01:20] You left no word no message

[00:01:24] 你没有留下任何话任何消息

[00:01:24] I still don't know that we were went

[00:01:32] 我仍然不知道到底出了什么错

[00:01:32] La grima

[00:01:33] 拉格里马

[00:01:33] But now no matter where I go

[00:01:38] 但是现在无论我去哪里

[00:01:38] I always seem to return

[00:01:42] 我似乎总是回来

[00:01:42] Busca me

[00:01:45] 因为我

[00:01:45] To where you left me tattered and torn

[00:01:49] 在你离开我千疮百孔

[00:01:49] You so rompido mi muneca

[00:01:52] 你是我的宝贝

[00:01:52] Just like that sweet spanish doll

[00:01:55] 就像那个可爱的西班牙娃娃

[00:01:55] Sweet spanish sweet spanish doll

[00:02:03] 可爱的西班牙，可爱的西班牙娃娃

[00:02:03] A memory guilded in red and gold

[00:02:08] 记忆般的红色和金色

[00:02:08] Del oro of

[00:02:10] Del oro of

[00:02:10] Beauty guarded and never sold

[00:02:15] 美守不卖

[00:02:15] Cuida me

[00:02:16] 崔达我

[00:02:16] I keep it with me wherever I go

[00:02:22] 无论我走到哪里，我都和它在一起

[00:02:22] And I love you still

[00:02:27] 我依然爱你

[00:02:27] No matter how a story will unfold

[00:02:32] 无论故事如何展开

[00:02:32] You know I always will

[00:02:37] 你知道我会永远

[00:02:37] Have part of you here

[00:02:40] 有你的一部分在这里

[00:02:40] In this souvenir

[00:02:46] 在这个纪念品

[00:02:46] Spanish doll

[00:03:01] 西班牙娃娃

[00:03:01] A stranger in this world without you

[00:03:06] 在这个世界上没有你的一个陌生人

[00:03:06] Is all that I can ever be

[00:03:11] 是我所能做的一切

[00:03:11] All I know that's pure and clear

[00:03:16] 我只知道那纯洁而清晰

[00:03:16] You left it with me here

[00:03:19] 你把它留在我这里

[00:03:19] In this souvenir

[00:03:26] 在这个纪念品

[00:03:26] Spanish spanish spanish

[00:03:36] 西班牙，西班牙，西班牙

[00:03:36] We hear of a lovely daughter shot down in her mistaken

[00:03:42] 我们听到一个可爱的女儿在她错误的飞行中被击落

[00:03:42] Flight

[00:03:45] 飞行

[00:03:45] Sweet spanish sweet unaware yet

[00:03:52] 可爱的西班牙，可爱的

[00:03:52] How her life will be affected by this experience

[00:03:59] 不知道她的生活将如何受到这一经历的影响。

[00:03:59] Sweet

[00:04:01] 可爱的

[00:04:01] Sweet

[00:04:11] 可爱的

[00:04:11] Sweet

[00:04:13] 可爱的

[00:04:13] Spanish

[00:04:14] 西班牙

[00:04:14] Sweet

[00:04:28] 可爱的

[00:04:28] Sweet

[00:04:30] 可爱的

[00:04:30] Spanish

[00:04:31] 西班牙

[00:04:31] Sweet

[00:04:33] 可爱的

[00:04:33] Spanish

[00:04:36] 西班牙