《恋》歌词

[00:00:00] 恋 (Love) - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)

[00:00:13] //

[00:00:13] 詞：飛鳥涼

[00:00:26] //

[00:00:26] 曲：飛鳥涼

[00:00:39] //

[00:00:39] なりそこないの

[00:00:42] 抓住

[00:00:42] 夢をつまんで

[00:00:47] 没有实现的梦想

[00:00:47] いい人だよと

[00:00:50] 听到你说

[00:00:50] 聞かせる夜

[00:00:54] 是个好人的夜晚

[00:00:54] いくたび胸を

[00:00:57] 如果几次让我

[00:00:57] 苦しめたなら

[00:01:01] 内心痛苦

[00:01:01] あなたの用は

[00:01:05] 你的用处能

[00:01:05] すみますか

[00:01:07] 发挥出来吗

[00:01:07] 愛すれど遠くなる人

[00:01:15] 越是爱越是走远的人

[00:01:15] 待ち侘びながら

[00:01:22] 一边等得焦急

[00:01:22] 月夜を下る

[00:01:25] 月夜低沉的时候

[00:01:25] 舟の切なさで

[00:01:29] 由于船上的痛苦

[00:01:29] 守るしかない

[00:01:37] 唯有守候

[00:01:37] あなた次第の恋

[00:01:44] 给你的恋爱

[00:01:44] 行方知れずの恋

[00:02:40] 没有去向的恋爱

[00:02:40] すべてすべてを

[00:02:43] 因为想要知道

[00:02:43] 知りたがるから

[00:02:47] 一切的一切

[00:02:47] 恋する女は哀しいね

[00:02:54] 恋爱的女人如此悲哀

[00:02:54] 約束さえも

[00:02:57] 就连约定

[00:02:57] 成り行きまかせ

[00:03:01] 也让它顺其自然

[00:03:01] 強い女に見えますか

[00:03:08] 看起来像是强势的女人吗

[00:03:08] 愛すれど遠くなる人

[00:03:16] 越是爱越是远走的人啊

[00:03:16] 待ち侘びながら

[00:03:22] 一边等得焦急

[00:03:22] 季節を過ぎた

[00:03:26] 季节也过去

[00:03:26] 花のはかなさは

[00:03:30] 花儿的绚丽

[00:03:30] どうしようもない

[00:03:37] 没有办法

[00:03:37] 呼び戻せない恋

[00:03:44] 无法唤回的爱恋

[00:03:44] 帰りたくない恋

[00:04:03] 不想归途的恋爱

[00:04:03] 愛しながら

[00:04:05] 一边相爱

[00:04:05] 覚えた淋しさだから

[00:04:16] 因为是记忆中的寂寞

[00:04:16] 誰より幸せだもの

[00:04:29] 比谁都幸福

[00:04:29] 愛すれど遠くなる人

[00:04:36] 越是相爱越是远走的人

[00:04:36] 待ち侘びながら

[00:04:43] 一边等得焦急

[00:04:43] 季節を過ぎた

[00:04:47] 一边过了季节

[00:04:47] 花のはかなさは

[00:04:50] 花儿的绚丽

[00:04:50] どうしようもない

[00:04:58] 没有办法

[00:04:58] 呼び戻せない恋

[00:05:05] 无法唤回的爱恋

[00:05:05] 帰りたくない恋

[00:05:12] 不想归途的恋爱

[00:05:12] あなた次第の恋

[00:05:18] 给你的恋爱

[00:05:18] 行方知れずの恋

[00:05:23] 没有去向的恋爱