《Dark Venus Persephone》歌词

[00:00:00] Dark Venus Persephone - Therion

[00:00:18] //

[00:00:18] Together in underworld

[00:00:21] 哈德斯与珀尔塞福涅

[00:00:21] Hades and persephone

[00:00:27] 生活在地狱之间

[00:00:27] Daughter of ceres a tragic fate

[00:00:36] 克瑞斯之女 命运多舛

[00:00:36] It fell to your lot the day you ate

[00:00:44] 自从吃了极乐世界的苹果

[00:00:44] Apples from the elysian fields

[00:00:56] 就中了你的计谋

[00:00:56] Persephone

[00:01:05] 珀尔塞福涅

[00:01:05] In underworld

[00:01:11] 生活在地狱之间

[00:01:11] Forever in the underworld

[00:01:14] 永存在地狱之间

[00:01:14] The fate of perssephone

[00:01:19] 这就是珀尔塞福涅的命运

[00:01:19] Only the summer will set you free

[00:01:28] 只有在夏季才能获得自由

[00:01:28] But you'll be forced back to your husband

[00:01:36] 但你的命运仍掌握在丈夫手中

[00:01:36] When you taste the pomegranate juice

[00:01:49] 当你尝试禁果之后

[00:01:49] Persephone

[00:01:58] 珀尔塞福涅

[00:01:58] In underworld

[00:02:41] 生活在地狱之间

[00:02:41] Persephone

[00:02:50] 珀尔塞福涅

[00:02:50] In underworld

[00:03:13] 生活在地狱之间

[00:03:13] Inside the underworld

[00:03:16] 活在地狱之间

[00:03:16] Inside the ice and winter snow

[00:03:21] 存在于冰霜与冬日寒雪之中