《Home For Christmas》歌词

[00:00:00] Home For Christmas - R. Kelly

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：R. Kelly

[00:00:01] //

[00:00:01] Baby this Christmas

[00:00:03] 宝贝 圣诞节就要到来

[00:00:03] My gift to you will be me

[00:00:19] 把我自己当做礼物送给你

[00:00:19] So far away it's been too long

[00:00:24] 很长时间 你都离我如此遥远

[00:00:24] Seems like a billion days since I've been gone

[00:00:30] 仿佛我已离开了无数个日日夜夜

[00:00:30] All my thoughts and prayers askin' of you

[00:00:35] 我心心念念的都是你

[00:00:35] Well guess what baby I've got some good news

[00:00:41] 宝贝 猜猜我有什么好消息

[00:00:41] I had a talk with my boss

[00:00:44] 我跟我的老板谈了谈

[00:00:44] I took some time off

[00:00:46] 我有一段休息时间

[00:00:46] I'm comin' home for Christmas

[00:00:52] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:00:52] I'm comin' home for Christmas

[00:00:56] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:00:56] Baby baby

[00:00:58] 宝贝 宝贝

[00:00:58] I'm comin' home for Christmas

[00:01:01] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:01:01] Be ready be ready now

[00:01:03] 现在 做好准备 做好准备

[00:01:03] I'm comin' home for Christmas

[00:01:06] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:01:06] And I'll be bearin' the gift of love

[00:01:09] 我会带着爱的礼物

[00:01:09] Oh workin' baby day and night

[00:01:15] 宝贝 整日整夜我都奔波忙碌

[00:01:15] I hardly ever get to spend quality time

[00:01:20] 我几乎没有纵享美好时光

[00:01:20] I can't take it no your love I miss it

[00:01:26] 没有你的爱 我会不堪忍受 我想念那种感觉

[00:01:26] And I'll be seein' ya soon because I got myself a ticket

[00:01:32] 很快我就会与你相见 因为我已买好车票

[00:01:32] I had a talk with my boss

[00:01:34] 我跟我的老板谈了谈

[00:01:34] I took some time off

[00:01:37] 我有一段休息时间

[00:01:37] I'm comin' home for Christmas

[00:01:43] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:01:43] I'm comin' home for Christmas

[00:01:46] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:01:46] To you baby baby

[00:01:48] 宝贝 回到你身边

[00:01:48] I'm comin' home for Christmas

[00:01:52] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:01:52] Be ready be ready now

[00:01:54] 现在 做好准备 做好准备

[00:01:54] I'm comin' home for Christmas

[00:01:57] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:01:57] And I'll be bearin' the gift of love

[00:02:01] 我会带着爱的礼物

[00:02:01] Won't let another minute hour day go by

[00:02:05] 我不会再浪费一分一秒

[00:02:05] Or spend another second girl without you by my side

[00:02:10] 也不会另寻新欢 没有你在身边

[00:02:10] Spend this Christmas I refuse to spend this Christmas

[00:02:15] 我不会独自庆祝圣诞节

[00:02:15] No

[00:02:18] 不

[00:02:18] Said I refuse to spend this Christmas

[00:02:23] 我说过 我不会独自庆祝圣诞节

[00:02:23] Without my baby by my side

[00:02:26] 没有我的宝贝在身边

[00:02:26] Baby

[00:02:28] 宝贝

[00:02:28] Surprise surprise

[00:02:32] 我要给你一个惊喜

[00:02:32] I'm comin' home for Christmas

[00:02:38] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:02:38] I'm comin' home for Christmas

[00:02:40] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:02:40] Straight home to you baby baby

[00:02:43] 我要奔向你的怀抱 宝贝 宝贝

[00:02:43] I'm comin' home for Christmas

[00:02:45] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:02:45] So have your arms open for me

[00:02:49] 所以 请你为我敞开怀抱

[00:02:49] And I'll I'll be bringin' this lovin' home to you

[00:02:55] 我会带着满腔的爱 回到你身边

[00:02:55] Walk in the door you standin' there

[00:02:58] 走进你的家门

[00:02:58] Make love to you everywhere

[00:03:01] 让我的爱无处不在

[00:03:01] I'm so excited I'm comin' home for Christmas

[00:03:08] 我踏上归途 迎接圣诞节的到来

[00:03:08] Christmas yeah Christmas yeah

[00:03:13] 圣诞节 圣诞节