《Vienna》歌词

[00:00:00] Vienna - Ultravox

[00:00:12]

[00:00:12] Walked in the cold air

[00:00:21] 我们走在冰凉的空气里

[00:00:21] Freezing breath on a window pane

[00:00:24] 玻璃上的哈气被冻结了

[00:00:24] Lying and waiting

[00:00:33] 一面说谎 一面等待

[00:00:33] A man in the dark in a picture frame

[00:00:36] 相框里 黑暗中的男人

[00:00:36] So mystic and soulful

[00:00:45] 神秘又直击心灵

[00:00:45] A voice reaching out in a piercing cry

[00:00:48] 一声撕裂的哭喊

[00:00:48] It stays with you until

[00:00:57] 它停留在你身旁

[00:00:57] The feeling has gone only you and I

[00:00:59] 直到这般感觉消逝了 只剩你我

[00:00:59] It means nothing to me

[00:01:05] 这对我毫无意义

[00:01:05] This means nothing to me

[00:01:10] 这对我毫无意义

[00:01:10] Oh Vienna

[00:01:33] 维也纳

[00:01:33] The music is weaving

[00:01:41] 迂回的歌声

[00:01:41] Haunting notes pizzicato strings

[00:01:44] 源源不断的音符 拨动着的琴弦

[00:01:44] The rhythm is calling

[00:01:53] 呼唤着的旋律

[00:01:53] Alone in the night as the daylight brings

[00:01:56] 夜中仅我一人 伴着白昼

[00:01:56] A cool empty silence

[00:02:05] 带来冷清空灵般的静默

[00:02:05] The warmth of your hand and a cold grey sky

[00:02:08] 你手掌的温暖和天空的冷灰色

[00:02:08] It fades to the distance

[00:02:17] 褪色消失了

[00:02:17] The image has gone only you and I

[00:02:20] 这景象已不存在 只剩你我

[00:02:20] It means nothing to me

[00:02:26] 这对我毫无意义

[00:02:26] This means nothing to me

[00:02:31] 这对我毫无意义

[00:02:31] Oh Vienna

[00:03:57] 维也纳

[00:03:57] This means nothing to me

[00:04:03] 这对我毫无意义

[00:04:03] This means nothing to me

[00:04:08] 这对我毫无意义

[00:04:08] Oh Vienna

[00:04:13] 维也纳