《California Sun (1999 Remaster)》歌词

[00:00:00] California Sun (1999 Remaster) - Ramones

[00:00:17]

[00:00:17] Well I'm going out west where I belong

[00:00:22] 我要去西部 我所属于的地方

[00:00:22] Where the days are short and the nights are long

[00:00:26] 那儿昼长夜短

[00:00:26] And I'll walk a little walk I'll twist a little twist

[00:00:32] 我走了 他们也走了 我扭 他们也扭

[00:00:32] I'll shimmy a little shimmy I'll fly a little fly

[00:00:37] 我晃动 他们也晃动 我飞 他们也飞

[00:00:37] Well we're out there having fun in the warm California sun

[00:00:42] 我们在温暖的加州阳光下玩得很开心

[00:00:42] Well I'm going out west out on the coast

[00:00:47] 我要去西部 我所属于的地方

[00:00:47] Where the California girls are really the most

[00:00:52] 那儿的加州女孩真漂亮

[00:00:52] And I'll walk a little walk I'll twist a little twist

[00:00:57] 我走了 他们也走了 我扭 他们也扭

[00:00:57] I should it I know should it

[00:01:00] 我应该那样 我知道我应该那样

[00:01:00] And the fun the little fun

[00:01:02] 我开心 他们也开心

[00:01:02] Well we're out there having fun in the warm California sun

[00:01:28] 我们在温暖的加州阳光下玩得很开心

[00:01:28] Well the girls are frisky in old 'Frisco

[00:01:33] 好女孩在旧金山活蹦乱跳

[00:01:33] A pretty little chick wherever you go

[00:01:38] 一个漂亮的小姑娘无论你去哪

[00:01:38] And I'll walk a little walk I'll twist a little twist

[00:01:43] 我走了 他们也走了 我扭 他们也扭

[00:01:43] I'll shimmy a little shimmy I'll fly a little fly

[00:01:48] 我晃动 他们也晃动 我飞 他们也飞

[00:01:48] Where they're out there having fun in the warm California sun

[00:01:53] 我们在温暖的加州阳光下玩得很开心

[00:01:53] Where they're out there having fun in the warm California sun

[00:01:58] 我们在温暖的加州阳光下玩得很开心