《This Is the Last Song I’m Ever Going to Sing》歌词

[00:00:00] This Is The Last Song I'm Ever Going To Sing - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)

[00:00:03] //

[00:00:03] This is the last song I'm ever going to sing

[00:00:08] 这是我最后一次唱歌了

[00:00:08] The last time I'll play my old guitar

[00:00:14] 最后一次弹我的破旧吉他

[00:00:14] I wasted my life and I didn't gain a thing

[00:00:20] 我浪费了生命 一无所获

[00:00:20] Oh I'm never gonna be a star

[00:00:26] 我永远不会成为明星

[00:00:26] I came to Nashville a long time ago

[00:00:31] 很久以前 我来到纳什维尔

[00:00:31] People said that I could be a star

[00:00:36] 人们都说我会成为明星

[00:00:36] But all that I remember

[00:00:39] 但是在所有的记忆中

[00:00:39] Is loneliness and hunger

[00:00:42] 仅剩孤独和饥饿

[00:00:42] Oh sure didn't get so far

[00:00:48] 直到现在 我仍是一名不文

[00:00:48] This is the last song I'm ever going to sing

[00:00:53] 这是我最后一次唱歌了

[00:00:53] The last time I'll play my old guitar

[00:00:59] 最后一次弹我的破旧吉他

[00:00:59] I wasted my life and I didn't gain a thing

[00:01:04] 我浪费了生命 一无所获

[00:01:04] Oh I'm never gonna be a star

[00:01:10] 我永远不会成为明星

[00:01:10] The big time operators made a fool out of me

[00:01:16] 时间的操纵者把我当傻瓜耍

[00:01:16] It sure don't feel so good to fail

[00:01:22] 失败的滋味当然不好受

[00:01:22] I've slept on every park

[00:01:24] 我在所有的公园里都留宿过

[00:01:24] Bench in every park in Nashville

[00:01:27] 在纳什维尔所有公园的长凳上

[00:01:27] Oh I slept in a Nashville jail

[00:01:33] 我住过纳什维尔的监狱

[00:01:33] This is the last song I'm ever going to sing

[00:01:39] 这是我最后一次唱歌了

[00:01:39] The last time I'll play my old guitar

[00:01:44] 最后一次弹我的破旧吉他

[00:01:44] I wasted my life and I didn't gain a thing

[00:01:50] 我浪费了生命 一无所获

[00:01:50] Oh I'm never gonna be a star

[00:01:56] 我永远不会成为明星

[00:01:56] Oh I'm never gonna be a star

[00:02:01] 我永远不会成为明星

[00:02:01] Oh I'm never gonna be a star

[00:02:07] 我永远不会成为明星

[00:02:07] Oh I'm never gonna be a star

[00:02:12] 我永远不会成为明星