《月あかり》歌词

[00:00:00] 月あかり (月光) - 大山百合香 (Ohyama Yurika)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：Nanami

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：Nanami

[00:00:22] //

[00:00:22] 星に願いかけてた

[00:00:32] 刚刚对着星辰许下了心愿

[00:00:32] 小さな私がいて

[00:00:43] 有个渺小的我

[00:00:43] 月は青くひかり

[00:00:52] 明月发出苍白的光

[00:00:52] 子守唄うたってた天使がささやく

[00:01:11] 哼唱着摇篮曲的天使在呢喃着

[00:01:11] この羽をあげるから

[00:01:19] 我会将这双羽翼赐予你

[00:01:19] ひとりで飛べるでしょう

[00:01:31] 你一个人也能飞翔吧

[00:01:31] ものがたりはこれから

[00:01:40] 故事从现在开始

[00:01:40] はじまりの鐘がなる

[00:01:49] 开始的钟声响起

[00:01:49] Uh

[00:02:12] //

[00:02:12] 暗がりを手探りで

[00:02:22] 在黑暗中摸索着

[00:02:22] 歩くように生きてる

[00:02:32] 向前行进活下去

[00:02:32] 大人になる私を

[00:02:42] 月光将它的光芒

[00:02:42] 月は光あたえ

[00:02:48] 赐予将要长大的我

[00:02:48] すべてを許してた

[00:03:00] 原谅了这一切

[00:03:00] 抱きしめてくれていた

[00:03:09] 将我紧紧拥抱

[00:03:09] 懐かしい匂いがする

[00:03:20] 散发出令人怀念的味道

[00:03:20] 見上げても聞こえない

[00:03:30] 哪怕抬起头也听不见哟

[00:03:30] あの歌を教えて

[00:03:41] 把那首歌谣教给我吧

[00:03:41] この羽をあげるから

[00:03:50] 我会将这双羽翼赐予你

[00:03:50] ひとりで飛べるでしょう

[00:04:02] 你一个人也能飞翔吧

[00:04:02] ものがたりはこれから

[00:04:10] 故事从现在开始

[00:04:10] はじまりの鐘がなる

[00:04:20] 开始的钟声响起

[00:04:20] Uh

[00:04:25] //