《Secret (Live)》歌词

[00:00:00] Secret (Live) - 西野カナ (西野加奈)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：Kana Nishino,DJ Mass

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：DJ Mass,Hiroshi Yoshida,HIRO;N

[00:00:08] //

[00:00:08] This is our secret love nobody knows

[00:00:10] 这是我们的秘密爱情 无人知晓

[00:00:10] And this is my secret love

[00:00:14] 而且这是我的秘密爱情

[00:00:14] I can't tell you how I love you babe

[00:00:37] 我不能告诉你我多爱你 宝贝

[00:00:37] I walk in down the street everytime

[00:00:38] 每次在街上行走

[00:00:38] I ware the glass

[00:00:40] 我都戴着眼镜

[00:00:40] 誰にも内緒のデートに Let it go

[00:00:44] 我们约会吧 对所有人都保密

[00:00:44] Nothing but a makin' 巧妙 な ALIBI

[00:00:48] 除了说一个巧妙的借口

[00:00:48] Heart beat 押さえられない

[00:00:50] 心脏跳动 无法抑制

[00:00:50] What should I do?

[00:00:54] 我要怎么做

[00:00:54] Hard to say

[00:00:56] 难以说出口

[00:00:56] 君と見つめ合うたび

[00:01:01] 和你相视的每一次

[00:01:01] Love you babe

[00:01:03] 我爱你 宝贝

[00:01:03] So I just keep a “Secret”...

[00:01:08] 所以 我守着一个秘密

[00:01:08] Everything for you…

[00:01:10] 所有都是为了你

[00:01:10] All my LOVE LOVE,I'm singing for you

[00:01:13] 所有我的爱 我为你歌唱

[00:01:13] La la la la la la-la-la-la-la-la-la

[00:01:16] 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:01:16] まだこの恋は

[00:01:18] 这段恋情

[00:01:18] 私 だけの“Secret”

[00:01:20] 仍是我独有的秘密

[00:01:20] Everytime its making me crazy..

[00:01:23] 每次都让我疯狂

[00:01:23] Oh Oh Oh...

[00:01:27] 噢噢噢

[00:01:27] このまま誰にも

[00:01:29] 就这样

[00:01:29] 気づかれないように

[00:01:31] 不让任何人察觉

[00:01:31] Oh Oh Oh...

[00:01:35] 噢噢噢

[00:01:35] I love you so no more“Secret”...

[00:01:40] 我爱你 所以不再有秘密

[00:01:40] Honestly,i worry bout for everything

[00:01:44] 说真的 我担心所有的事情

[00:01:44] メール送るにも計算が必要

[00:01:48] 就算是发短信也要思虑再三

[00:01:48] Nothing but a something

[00:01:49] 一些事情

[00:01:49] 会話の内容

[00:01:51] 谈话的内容

[00:01:51] So tell me what's you gonna do for us?

[00:01:58] 所以告诉我你要为我们做什么

[00:01:58] You make my days

[00:02:00] 你让我的时间

[00:02:00] Everyday..

[00:02:05] 每一天

[00:02:05] Love you babe

[00:02:07] 都爱你 宝贝

[00:02:07] So I just keep a“Secret”...

[00:02:11] 所以 我守着一个秘密

[00:02:11] Everything for you…

[00:02:14] 所有都是为了你

[00:02:14] All my LOVE LOVE,I'm singing for you

[00:02:16] 所有我的爱 我为你歌唱

[00:02:16] La la la la la la-la-la-la-la-la-la

[00:02:20] 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:02:20] まだこの恋は

[00:02:21] 这段恋情

[00:02:21] 私 だけの“Secret”

[00:02:24] 仍是我独有的秘密

[00:02:24] Everytime its making me crazy...

[00:02:27] 每次都让我疯狂

[00:02:27] Oh Oh Oh…

[00:02:31] 噢噢噢

[00:02:31] このまま誰にも

[00:02:33] 就这样

[00:02:33] 気づかれないように

[00:02:35] 不让任何人察觉

[00:02:35] Oh Oh Oh...

[00:02:38] 噢噢噢

[00:02:38] I love you so no more“Secret”...

[00:02:44] 我爱你 所以不再有秘密

[00:02:44] Let me know your love, my babe

[00:02:48] 让我知道你的爱 我的宝贝

[00:02:48] Let me be the one, my babe

[00:02:58] 让我成为你的唯一 我的宝贝

[00:02:58] Everytime its making me crazy...

[00:03:05] 每次都让我疯狂

[00:03:05] Everytime its making me crazy...

[00:03:15] 每次都让我疯狂

[00:03:15] Everything for you…

[00:03:17] 所有都是为了你

[00:03:17] All my LOVE LOVE,I'm singing for you

[00:03:19] 所有我的爱 我为你歌唱

[00:03:19] La la la la la la-la-la-la-la-la-la

[00:03:23] 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:03:23] まだこの恋は

[00:03:25] 这段恋情

[00:03:25] 二人だけの“Secret”

[00:03:27] 仍是我独有的秘密

[00:03:27] Everytime its making me crazy...

[00:03:31] 每次都让我疯狂

[00:03:31] Oh Oh Oh...

[00:03:35] 噢噢噢

[00:03:35] I wanna dream on you

[00:03:38] 我想要梦见你

[00:03:38] Oh Oh Oh...

[00:03:42] 噢噢噢

[00:03:42] I love you so no more“Secret”...

[00:03:47] 我爱你 所以不再有秘密