《Slave to Love》歌词

[00:00:00] Slave to Love (爱的奴隶) - Bryan Ferry (布莱恩·费瑞)

[00:00:20] //

[00:00:20] Written by：Bryan Ferry

[00:00:40] //

[00:00:40] Tell her I'll be waiting in the usual place

[00:00:47] 告诉她 偕同着困顿

[00:00:47] With the tired and weary and there's no escape

[00:00:53] 偕同着困顿 无所遁形

[00:00:53] To need a woman you've got to know

[00:01:00] 渴求一个女人 你必须明白

[00:01:00] How the strong get weak and the rich get poor

[00:01:04] 坚强如何就成了软弱 而富有又沦为贫穷

[00:01:04] Slave to love

[00:01:08] 爱的俘虏啊

[00:01:08] Oho

[00:01:11] //

[00:01:11] Slave to love

[00:01:19] 奴役于爱

[00:01:19] You're running with me

[00:01:23] 你正带着我飞奔

[00:01:23] Don't touch the ground

[00:01:26] 请不要触碰到现实的真切

[00:01:26] We're the restless hearted

[00:01:29] 我们永不安宁的心啊

[00:01:29] Not the chained and bound

[00:01:32] 不被捆绑与束缚

[00:01:32] The sky is burning

[00:01:36] 天空在燃烧

[00:01:36] A sea of flame

[00:01:39] 火的海！

[00:01:39] Though your world is changing

[00:01:42] 虽然你的世界正在改变

[00:01:42] I will be the same

[00:01:43] 我却会一如既往

[00:01:43] Slave to love

[00:01:47] 爱的俘虏呵

[00:01:47] Oho

[00:01:50] //

[00:01:50] Slave to love

[00:01:56] 奴役于爱

[00:01:56] Slave to love nananana

[00:02:00] 爱的俘虏啊

[00:02:00] Oho nananana

[00:02:03] //

[00:02:03] Slave to love

[00:02:05] 爱的俘虏啊

[00:02:05] I can't escape

[00:02:08] 我无法逃避

[00:02:08] I'm a slave to love

[00:02:50] 我就是一个爱的俘虏

[00:02:50] The storm is breaking or so it seems

[00:02:57] 风雨肆虐，爱情飘摇

[00:02:57] We're too young to reason too grown up to dream

[00:03:03] 或许看起来是我们太年轻，以至无法探究爱的秘奥，太过老成而无力再去幻想

[00:03:03] Now spring is turning your face to mine

[00:03:10] 面对着我的是你流光溢彩的脸庞！

[00:03:10] I can hear your laughter I can see your smile

[00:03:14] 我能听到你的笑声

[00:03:14] Slave to love nananana

[00:03:18] 爱的俘虏

[00:03:18] Oho nananana

[00:03:21] //

[00:03:21] Slave to love

[00:03:23] 爱的俘虏

[00:03:23] I can't escape

[00:03:26] 我无法逃避

[00:03:26] I'm a slave to love

[00:03:27] 我就是一个爱的俘虏

[00:03:27] Slave to love nananana

[00:03:31] 爱的俘虏

[00:03:31] Oho nananana

[00:03:34] //

[00:03:34] Slave to love

[00:03:36] 爱的俘虏

[00:03:36] I can't escape

[00:03:39] 我无法逃避

[00:03:39] I'm a slave to love

[00:03:42] 我就是一个爱的俘虏

[00:03:42] Nananana

[00:03:46] //

[00:03:46] Nananana

[00:03:47] //

[00:03:47] Slave to love

[00:03:49] 爱的俘虏

[00:03:49] I can't escape

[00:03:52] 我无法逃避

[00:03:52] I'm a slave to love

[00:03:55] 我就是一个爱的俘虏

[00:03:55] Nananana

[00:03:59] //

[00:03:59] Nananana

[00:04:00] //

[00:04:00] Slave to love

[00:04:02] 爱的俘虏

[00:04:02] I can't escape

[00:04:05] 我无法逃避

[00:04:05] I'm a slave to love

[00:04:08] 我就是一个爱的俘虏

[00:04:08] Nananana

[00:04:12] //

[00:04:12] Nananana

[00:04:13] //

[00:04:13] Slave to love

[00:04:18] 爱的俘虏