《，》歌词

[00:00:00] 한 여름밤 꿈, 너 (仲夏夜之梦，你) - 서은교

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：츄파츕스

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：츄파츕스

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：츄파츕스

[00:00:02] //

[00:00:02] 저기 저 멀리서

[00:00:05] 我能感受到

[00:00:05] 나를 바라보는

[00:00:07] 你从远处

[00:00:07] 그대의 눈빛을 느낄 수 있어

[00:00:15] 凝望我的眼神

[00:00:15] 시간이 멈춘 듯

[00:00:18] 时间好像戛然而止了

[00:00:18] 멍하니 서 있는

[00:00:20] 你好像呆呆地站在那里

[00:00:20] 그대가 계속 날 보는 것 같아

[00:00:28] 一直凝望着我

[00:00:28] 아닌 척하며 널 밀어내 봐도

[00:00:34] 想试着装作若无其事地推开你

[00:00:34] 발길 닿는 곳마다

[00:00:36] 但脚步能到达的每个角落

[00:00:36] 여름밤 꿈같은 너

[00:00:41] 你都像仲夏夜里的梦

[00:00:41] If you feel like 말해줄래요

[00:00:45] 如果你也喜欢我 要告诉我吗

[00:00:45] 이 꿈 다 끝나기 전에

[00:00:48] 在这梦结束之前

[00:00:48] I like 솔직할게요

[00:00:51] 我喜欢你 我要坦白一切

[00:00:51] 내 맘에 별을 준 너

[00:00:54] 你让我的心繁星满天

[00:00:54] If you feel like 두 손 잡고서

[00:00:58] 如果你也喜欢我 和我十指相扣

[00:00:58] 이 구름 위 같이 걸어요 oh

[00:01:01] 在这云端漫步吧

[00:01:01] 달콤한 상상 나를 부르네

[00:01:09] 甜蜜的想象总是在呼唤我

[00:01:09] Till you come to me

[00:01:12] //

[00:01:12] 이쁜 옷을 입고

[00:01:15] 穿上美美的衣服

[00:01:15] 거울을 보며

[00:01:17] 照着镜子

[00:01:17] 준비한 인살 연습해요

[00:01:22] 练习着准备好的打招呼的话

[00:01:22] 어색한 기분

[00:01:25] 感觉有点尴尬

[00:01:25] 이전과 달라진 감정인 걸까

[00:01:31] 会和之前的感情有所不同吗

[00:01:31] 나만 그런 건가요

[00:01:35] 是只有我那样吗

[00:01:35] 사랑이란 감정

[00:01:39] 爱情这种感情

[00:01:39] 설명할 수 없이 커지는 공간 속

[00:01:44] 难以言表

[00:01:44] 네가 서 있어

[00:01:47] 你站在广阔的空间里

[00:01:47] 난 아닌 척하며 널 밀어 내봐도

[00:01:55] 想试着装作若无其事地推开你

[00:01:55] 발길 닿는 곳마다

[00:01:57] 但脚步能到达的每个角落

[00:01:57] 여름밤 꿈같은 너

[00:02:02] 你都像仲夏夜里的梦

[00:02:02] If you feel like 말해줄래요

[00:02:05] 如果你也喜欢我 要告诉我吗

[00:02:05] 이 꿈 다 끝나기 전에

[00:02:08] 在这梦结束之前

[00:02:08] I like 솔직할게요

[00:02:11] 我喜欢你 我要坦白一切

[00:02:11] 내 맘에 별을 준 너

[00:02:15] 你让我的心繁星满天

[00:02:15] If you feel like 두 손 잡고서

[00:02:18] 如果你也喜欢我 和我十指相扣

[00:02:18] 이 구름 위 같이 걸어요 oh

[00:02:22] 在这云端漫步吧

[00:02:22] 달콤한 상상 나를 부르네

[00:02:35] 甜蜜的想象总是在呼唤我

[00:02:35] Stand by me

[00:02:38] //

[00:02:38] 두 손 잡고서

[00:02:42] 和我十指相扣

[00:02:42] 그대와 사랑의 꿈 노래 불러

[00:02:51] 和你唱着爱情之梦的歌

[00:02:51] 함께 걷는 거리마다

[00:02:55] 一起漫步的每一条街道

[00:02:55] 사랑의 노래마다

[00:02:57] 每一首爱情之歌

[00:02:57] If you feel like 말해줄래요 yeah

[00:03:01] 如果你也喜欢我 要告诉我吗

[00:03:01] 이 꿈 다 끝나기 전에

[00:03:04] 在这梦结束之前

[00:03:04] I like 솔직할게요

[00:03:07] 我喜欢你 我要坦白一切

[00:03:07] 내 맘에 별을 준 너

[00:03:11] 你让我的心繁星满天

[00:03:11] If you feel like 두 손 잡고서

[00:03:14] 如果你也喜欢我 和我十指相扣

[00:03:14] 이 구름 위 같이 걸어요 oh

[00:03:18] 在这云端漫步吧

[00:03:18] 달콤한 상상 나를 부르네

[00:03:23] 甜蜜的想象总是在呼唤我