《How Does The Grass Grow?(Album Version)》歌词

[00:00:25] There's a graveyard by the station

[00:00:28] 在车站旁边有个墓地

[00:00:28] Where the girls wear nylon skirts and

[00:00:31] 那里的女孩穿着尼龙衣衫

[00:00:31] Sandals from Hungary

[00:00:33] 和匈牙利的凉鞋

[00:00:33] The boys ride their Riga 1's

[00:00:35] 男孩们骑着他们的雷嘉1号摩托车

[00:00:35] Upon the little hill

[00:00:36] 翻过那座小山

[00:00:36] Such sadness and grief

[00:00:39] 如此悲伤与不幸

[00:00:39] The trees die standing

[00:00:41] 枯死的树木立在那里

[00:00:41] That's where we made our trysts

[00:00:42] 那就是我们幽会的地方

[00:00:42] And struggled with our guns

[00:00:44] 用我们的枪支斗争

[00:00:44] Would you still love me

[00:00:46] 你仍然会爱我吗

[00:00:46] If the clocks could go backwards

[00:00:49] 如果时间可以回去

[00:00:49] The girls would fill with blood and

[00:00:50] 这些女孩儿会活过来

[00:00:50] The grass would be green again

[00:00:53] 草地会重新变绿

[00:00:53] Remember the dead

[00:00:54] 记着那些逝去的人

[00:00:54] They were so great

[00:00:56] 其中的一些人

[00:00:56] Some of them

[00:00:57] 是如此伟大

[00:00:57] Ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya

[00:01:03] //

[00:01:03] Ya ya ya ya ya ya

[00:01:09] //

[00:01:09] How does the grass grow

[00:01:11] 这些草地如何生长

[00:01:11] Blood blood blood

[00:01:13] 鲜血，鲜血，鲜血

[00:01:13] Ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya

[00:01:20] //

[00:01:20] Ya ya ya ya ya ya

[00:01:25] //

[00:01:25] Where do the boys lie

[00:01:27] 这些男孩躺在哪里

[00:01:27] Mud mud mud

[00:01:29] 泥土，泥土，泥土

[00:01:29] How does the grass grow

[00:01:31] 这些草地如何生长

[00:01:31] Blood blood blood

[00:01:49] 鲜血，鲜血，鲜血

[00:01:49] But I lived a blind life

[00:01:51] 但是我过着盲目的生活

[00:01:51] A white face in prison

[00:01:52] 监狱里一张苍白的脸

[00:01:52] But you made a life out of nothing

[00:01:55] 但是你创造了虚幻的生活

[00:01:55] Now I ride my black horse

[00:01:58] 现在我骑着我的黑马

[00:01:58] I miss you more

[00:01:59] 我更加想念你

[00:01:59] Than you'll ever ever know

[00:02:01] 超过你曾经，曾经知道的

[00:02:01] Waiting with my red eyes

[00:02:03] 我红着双眼等待

[00:02:03] And my stone heart

[00:02:05] 心已然石化

[00:02:05] Ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya

[00:02:13] //

[00:02:13] Ya ya ya ya ya ya

[00:02:17] //

[00:02:17] How does the grass grow

[00:02:19] 这些草地是怎么形成的

[00:02:19] Blood blood blood

[00:02:21] 鲜血，鲜血，鲜血

[00:02:21] Ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya

[00:02:28] //

[00:02:28] Ya ya ya ya ya ya

[00:02:33] //

[00:02:33] Where do the boys lie

[00:02:35] 这些男孩躺在哪里

[00:02:35] Mud mud mud

[00:02:37] 泥土，泥土，泥土

[00:02:37] How does the grass grow

[00:02:39] 这些草地是怎么形成的

[00:02:39] Blood blood blood

[00:02:42] 鲜血，鲜血，鲜血

[00:02:42] I gaze in defeat

[00:02:44] 我在失败中

[00:02:44] At the stars in the night

[00:02:50] 凝视着天空的星星

[00:02:50] The light in my life burnt away

[00:02:56] 我生命中的光亮燃烧殆尽

[00:02:56] There will be no tomorrow

[00:03:00] 没有明天

[00:03:00] Then you sigh in your sleep

[00:03:04] 在睡梦中叹息

[00:03:04] And meaning returns with the day

[00:03:29] 生活的意义随着新一天归来

[00:03:29] Ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya

[00:03:35] //

[00:03:35] Ya ya ya ya ya ya

[00:03:41] //

[00:03:41] Where do the boys lie

[00:03:43] 这些男孩躺在哪里

[00:03:43] Mud mud mud

[00:03:45] 泥土，泥土，泥土

[00:03:45] How does the grass grow

[00:03:47] 这些草地如何生长

[00:03:47] Blood blood blood

[00:03:52] 鲜血，鲜血，鲜血