《Wait》歌词

[00:00:00] Wait - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)

[00:00:21] //

[00:00:21] Under a blackened sky

[00:00:25] 一片漆黑

[00:00:25] Far beyond the glaring streetlights

[00:00:30] 灯火万丈还在远方

[00:00:30] Sleeping on empty dreams

[00:00:34] 做着白日梦

[00:00:34] The vultures lie in wait

[00:00:38] 秃鹰在空中等待

[00:00:38] You lay down beside me then

[00:00:45] 你躺在我身边

[00:00:45] You were with me every waking hour

[00:00:50] 时时刻刻和我在一起

[00:00:50] So close I could feel your breath

[00:00:57] 我可以听见你的呼吸

[00:00:57] When all we wanted was the dream

[00:01:03] 我们想要的都只是一个梦而已

[00:01:03] To have and to hold that precious little thing

[00:01:08] 想要拥有，想要追逐都是虚无

[00:01:08] Like every generation yields

[00:01:13] 每代人都充满梦想

[00:01:13] The new born hope unjaded by their years

[00:01:29] 新生儿好奇地望着这个世界

[00:01:29] Pressed up against the glass

[00:01:33] 透过玻璃窗

[00:01:33] I found myself wanting sympathy

[00:01:38] 我发现自己很是可怜

[00:01:38] But to be consumed again

[00:01:41] 我还剩什么

[00:01:41] Oh I know would be the death of me

[00:01:47] 我终究会死去

[00:01:47] And there is a love that's inherently given

[00:01:53] 我满心的热爱

[00:01:53] A kind of blindness offered to appease

[00:01:57] 在茫然中消失

[00:01:57] And in that light of forbidden joy

[00:02:01] 那隐秘的欢乐

[00:02:01] Oh I know I won't receive it

[00:02:07] 我不愿接受

[00:02:07] When all we wanted was the dream

[00:02:09] 我们想要的都只是一个梦而已

[00:02:09] To have and to hold that precious little thing

[00:02:16] 想要拥有，想要追逐都是虚无

[00:02:16] Like every generation yields

[00:02:21] 每代人都充满梦想

[00:02:21] The newborn hope unjaded by their years

[00:02:47] 新生儿好奇地望着这个世界

[00:02:47] You know if I leave you now

[00:02:51] 你知道如果此刻我离开你

[00:02:51] It doesn't mean that I love you any less

[00:02:54] 并不代表我不爱你了

[00:02:54] It's just the state I'm in

[00:02:59] 这是我的所想

[00:02:59] I can't be good to anyone else like this

[00:03:05] 我只是对你好

[00:03:05] When all we wanted was the dream

[00:03:09] 我们想要的都只是一个梦而已

[00:03:09] To have and to hold that precious little thing

[00:03:14] 想要拥有，想要追逐都是虚无

[00:03:14] Like every generation yields

[00:03:19] 每代人都充满梦想

[00:03:19] The new born hope unjaded by their years

[00:03:24] 新生儿好奇地望着这个世界