《FUTURE FISH(TV Verison)》歌词

[00:00:00] FUTURE FISH (TV Version) (《Free!男子游泳部-Eternal Summer-》TV动画片尾曲) - STYLE FIVE

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：こだまさおり

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：本田光史郎

[00:00:02] //

[00:00:02] Hey future fish

[00:00:03] //

[00:00:03] Wake wake wake wake up

[00:00:05] //

[00:00:05] 目覚めながら

[00:00:06] 睁开双眼

[00:00:06] Dreaming

[00:00:08] //

[00:00:08] Yes future free

[00:00:09] //

[00:00:09] Get get get get up

[00:00:11] //

[00:00:11] 自由自在

[00:00:12] //

[00:00:12] Growing

[00:00:14] //

[00:00:14] アレは無理かいコレは論外

[00:00:17] 这个无法忍受？那个不值一提？

[00:00:17] 消去法じゃノレないね

[00:00:20] 排除法了然无趣

[00:00:20] それじゃトビキリ心の奥の

[00:00:23] 那就让你看看

[00:00:23] 夢の正体見せるぜ

[00:00:26] 深藏于心中梦想的真谛

[00:00:26] Give me give me give me give me a break

[00:00:28] //

[00:00:28] 思い出してみるんだあの頃の自分

[00:00:31] 试着回想起 那时的自己

[00:00:31] Let me let me let me let me try

[00:00:34] //

[00:00:34] 何からもとらわれない未来

[00:00:37] 不被束缚的未来

[00:00:37] Come on let's go go

[00:00:39] //

[00:00:39] ムリヤリこじあけた

[00:00:41] 激情划水

[00:00:41] 情熱のストローク

[00:00:43] 乘风破浪

[00:00:43] Come on let's dive dive

[00:00:44] //

[00:00:44] イケるね負けてられないオレ達で

[00:00:48] 相信自己 绝不服输

[00:00:48] We can make dreams come true

[00:00:51] //

[00:00:51] ここからもっと飛ばしてくぜ

[00:00:55] 从此刻起 更加鼓足干劲

[00:00:55] 今日も可能性は

[00:00:58] 今天可能性也将

[00:00:58] 曖昧な常識を軽く越えてくれる

[00:01:03] 轻易超越模棱两可的常识

[00:01:03] 波打てもっとアツいピートで

[00:01:07] 波热情打水 水花激荡

[00:01:07] どんな自分でだって

[00:01:10] 无论怎样的自己

[00:01:10] 最高のゴールまで辿り着ける

[00:01:15] 都将抵达完美终点

[00:01:15] Never give up

[00:01:16] //

[00:01:16] Hey future fish

[00:01:17] //

[00:01:17] Wake wake wake wake up

[00:01:19] //

[00:01:19] 目覚めながら

[00:01:20] 睁开双眼

[00:01:20] Dreaming

[00:01:22] //

[00:01:22] Yes future free

[00:01:23] //

[00:01:23] Get get get get up

[00:01:25] //

[00:01:25] 自由自在

[00:01:26] //

[00:01:26] Growing

[00:01:31] //