《Flash Burn》歌词

[00:00:00] Flash Burn (闪光灼伤) (《天赋异禀》电视剧插曲) - Twin Rains

[00:00:55] //

[00:00:55] If I told you I loved you I could have lost time

[00:00:59] 如果对你说出我爱你 我可能会失去机会

[00:01:00] Would have held up my tongue diverted my mind

[00:01:04] 我会语无伦次 脑海混乱一片

[00:01:05] A new plot in my skin and an old body left behind

[00:01:09] 我就要焕然一新 将曾经的自己抛之脑后

[00:01:10] Lost chance at some punchline I'd been trying to find

[00:01:14] 我一直在竭力寻找 但我失去了最后的机会

[00:01:20] You were looking at me but I had my eyes on the road

[00:01:24] 你看着我 但我的目光集中在路上

[00:01:25] Had you tagged as some bomb give you any time you'd explode

[00:01:29] 你就像个炸弹 随时随地都会引爆自己

[00:01:30] You'd be the death of me baby I could see it unfold

[00:01:34] 你会让我步入地狱 宝贝 我会看清一切

[00:01:35] Your name tattooed on my shoulder face a hole in my wall

[00:01:40] 我的肩膀上纹着你的名字 我的内心一片空虚

[00:01:48] I can see your mouth now

[00:01:51] 如今 我看清了你的嘴脸

[00:01:52] You're in a brightly lit train station

[00:01:57] 你在一个灯火通明的火车站

[00:01:58] I can't take you back

[00:02:01] 我无法让你回心转意

[00:02:03] No I can't stop the ticking

[00:02:07] 不 我无法阻止时间的流转

[00:02:09] Can't get off the tracks

[00:02:12] 我无法脱离正轨

[00:02:14] Can't get off the tracks

[00:02:17] 我无法脱离正轨

[00:02:43] Watched you speak to the country about getting out of this town

[00:02:48] 我看着你告别乡村 离开这个小镇

[00:02:48] Then you went to a room drew the curtains around

[00:02:53] 然后你去了一个房间 拉上所有窗帘

[00:02:54] Were you ready for me baby another threat from the ground

[00:02:58] 宝贝 你是否为我做足准备 再次面对威胁

[00:02:58] It's so much easier climbing than it is coming down

[00:03:05] 向上攀登比坠入深渊要轻而易举

[00:03:10] Can't get off the tracks

[00:03:13] 我无法脱离正轨

[00:03:13] Can't get off the tracks

[00:03:15] 我无法脱离正轨

[00:03:15] Can't get off the tracks

[00:03:18] 我无法脱离正轨

[00:03:18] Can't get off the tracks

[00:03:20] 我无法脱离正轨

[00:03:20] Can't get off the tracks

[00:03:22] 我无法脱离正轨

[00:03:22] Can't get off the tracks

[00:03:25] 我无法脱离正轨

[00:03:25] Can't get off the tracks

[00:03:26] 我无法脱离正轨

[00:03:26] Can't get off the tracks

[00:03:29] 我无法脱离正轨

[00:03:30] Can't get off the tracks

[00:03:33] 我无法脱离正轨

[00:03:33] Can't get off the tracks

[00:03:35] 我无法脱离正轨

[00:03:35] Can't get off the tracks

[00:03:38] 我无法脱离正轨

[00:03:40] Can't get off the tracks

[00:03:43] 我无法脱离正轨

[00:03:43] Can't get off the tracks

[00:03:43] 我无法脱离正轨