《Hurdy Gurdy Man》歌词

[00:00:00] Hurdy Gurdy Man(Original) - Donovan (多诺万)

[00:00:14] //

[00:00:14] Thrown like a star in my vast sleep

[00:00:17] 我无垠的梦里有一颗星星划过

[00:00:17] I opened my eyes to take a peek

[00:00:20] 我睁开眼睛偷瞄一眼

[00:00:20] To find that I was by the sea

[00:00:24] 发现我就在大海边

[00:00:24] Gazing with tranquility

[00:00:27] 平静地凝视着

[00:00:27] 'Twas then when the Hurdy Gurdy Man

[00:00:30] 一个拿着摇弦琴的男人

[00:00:30] Came singing songs of love

[00:00:34] 唱着一首关于爱的歌曲

[00:00:34] Then when the Hurdy Gurdy Man

[00:00:37] 一个拿着摇弦琴的男人

[00:00:37] Came singing songs of love

[00:00:44] 唱着一首关于爱的歌曲

[00:00:44] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:00:51] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱

[00:00:51] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:00:58] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱

[00:00:58] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:01:11] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱

[00:01:11] Histories of ages past

[00:01:15] 往事越千年

[00:01:15] Hung in light and shadows cast

[00:01:18] 愚昧的阴影也曾笼罩

[00:01:18] Down through all eternity

[00:01:21] 永恒不变的是

[00:01:21] The crying of humanity

[00:01:25] 对人性的呼求

[00:01:25] 'Tis then when the Hurdy Gurdy Man

[00:01:28] 一个拿着摇弦琴的男人

[00:01:28] Comes singing songs of love

[00:01:32] 唱着一首关于爱的歌曲

[00:01:32] Then when the Hurdy Gurdy Man

[00:01:34] 一个拿着摇弦琴的男人

[00:01:34] Comes singing songs of love

[00:01:42] 唱着一首关于爱的歌曲

[00:01:42] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:01:48] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱

[00:01:48] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurd

[00:01:55] 摇着摇弦琴 他摇啊摇

[00:01:55] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:04:47] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱

[00:04:47] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:04:51] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱

[00:04:51] Here comes the Roly Poly Man

[00:04:53] 摇着摇弦琴 他摇啊摇

[00:04:53] He's singing songs of love

[00:05:04] 唱着恋曲

[00:05:04] "Roly poly roly poly holy poly poly" he sang

[00:05:08] 这个又矮又胖的男人 他唱啊唱

[00:05:08] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:05:26] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱

[00:05:26] "Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy" he sang

[00:05:31] 摇着摇弦琴 他摇啊摇 唱啊唱