《I Win， You Lose》歌词

[00:00:00] I Win You Lose - Home Grown

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] To the point of no return

[00:00:04] 无法回头

[00:00:04] You're shattered like a mirror

[00:00:08] 你支离破碎就像一面镜子

[00:00:08] Can you last

[00:00:13] 你能否坚持下去

[00:00:13] Standing on the over pass

[00:00:16] 站在天桥上

[00:00:16] Thoughts of getting clearer

[00:00:19] 思绪愈发清晰

[00:00:19] This is your last your last defeat

[00:00:24] 这是你最后一次失败

[00:00:24] But you've got it all wrong

[00:00:29] 可你大错特错

[00:00:29] Because you waited too long

[00:00:35] 因为你等了太久

[00:00:35] Your last defeat

[00:00:38] 你最后一次失败

[00:00:38] We have to move on

[00:00:40] 我们必须向前看

[00:00:40] But you can't carry on

[00:00:44] 可你无法继续下去

[00:00:44] You want me to know

[00:00:47] 你想让我知道

[00:00:47] (That you're on your own)

[00:00:49] 你独自一人

[00:00:49] You've got me all wrong

[00:00:51] 你完全误解了我

[00:00:51] I don't care if you're lost

[00:00:54] 我不在乎你是否迷失

[00:00:54] I want you to know

[00:00:58] 我想让你知道

[00:00:58] (That we're all alone)

[00:01:01] 我们孑然一身

[00:01:01] Threaten me with suicide

[00:01:03] 威胁我自杀

[00:01:03] Desperate for attention

[00:01:07] 渴望得到关注

[00:01:07] This is your night

[00:01:12] 这是属于你的夜晚

[00:01:12] Don't want to compromise

[00:01:15] 不想妥协

[00:01:15] Your dying need for attention

[00:01:18] 你奄奄一息渴望得到关注

[00:01:18] This is your last your last defeat

[00:01:23] 这是你最后一次失败

[00:01:23] But you've got it all wrong

[00:01:26] 可你大错特错

[00:01:26] (You've got it all wrong)

[00:01:28] 你大错特错了

[00:01:28] Because you waited too long

[00:01:34] 因为你等了太久

[00:01:34] Your last defeat

[00:01:37] 你最后一次失败

[00:01:37] We have to move on

[00:01:39] 我们必须向前看

[00:01:39] But you can't carry on

[00:01:43] 可你无法继续下去

[00:01:43] You want me to know

[00:01:46] 你想让我知道

[00:01:46] (That you're on your own)

[00:01:48] 你独自一人

[00:01:48] You've got me all wrong

[00:01:50] 你完全误解了我

[00:01:50] I don't care if you're lost

[00:01:54] 我不在乎你是否迷失

[00:01:54] I want you to know

[00:01:57] 我想让你知道

[00:01:57] (That we're all alone)

[00:02:00] 我们孑然一身

[00:02:00] Sign of relief you're over me

[00:02:06] 解脱的标志你已经放下我

[00:02:06] And ambulance is on it's way

[00:02:11] 救护车已经在路上

[00:02:11] Your disbelief that makes you breathe

[00:02:17] 你的怀疑让你喘不过气来

[00:02:17] Will be washed away when you awake

[00:02:22] 当你醒来时一切都会烟消云散

[00:02:22] Your last defeat

[00:02:24] 你最后一次失败

[00:02:24] Your last defeat

[00:02:27] 你最后一次失败

[00:02:27] Your last defeat

[00:02:33] 你最后一次失败

[00:02:33] We have to move on

[00:02:35] 我们必须向前看

[00:02:35] But you can't carry on

[00:02:39] 可你无法继续下去

[00:02:39] You want me to know

[00:02:41] 你想让我知道

[00:02:41] (That you're on your own)

[00:02:44] 你独自一人

[00:02:44] You've got me all wrong

[00:02:46] 你完全误解了我

[00:02:46] I don't care if you're lost

[00:02:50] 我不在乎你是否迷失

[00:02:50] I want you to know

[00:02:53] 我想让你知道

[00:02:53] (That we're all alone)

[00:02:55] 我们孑然一身

[00:02:55] We have to move on

[00:02:58] 我们必须向前看

[00:02:58] But you can't carry on

[00:03:01] 可你无法继续下去

[00:03:01] You want me to know

[00:03:04] 你想让我知道

[00:03:04] (That you're on your own)

[00:03:06] 你独自一人

[00:03:06] You've got me all wrong

[00:03:09] 你完全误解了我

[00:03:09] I don't care if you're lost

[00:03:12] 我不在乎你是否迷失

[00:03:12] I want you to know

[00:03:16] 我想让你知道

[00:03:16] (That we're all alone)

[00:03:21] 我们孑然一身