《Hole In My Head(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hole In My Head (Album Version) - Dokken

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] I feel something's not right in my head

[00:00:37] 我感觉我的脑袋有点不对劲

[00:00:37] I know must have been something I said

[00:00:45] 我知道一定是我说错了话

[00:00:45] What could be drawing me in

[00:00:48] 究竟是什么吸引着我

[00:00:48] Closer and closer again

[00:00:52] 一次又一次地靠近

[00:00:52] All of the visions escape from

[00:00:54] 所有的幻想都从

[00:00:54] The holes in my head

[00:01:03] 我脑袋上的空洞

[00:01:03] Can you see what I'm trying to say

[00:01:10] 你能否明白我的意思

[00:01:10] All my feelings are turning to gray

[00:01:17] 我所有的感情都变成了灰色

[00:01:17] The light in the tunnel grows dim

[00:01:21] 隧道里的光芒愈发黯淡

[00:01:21] My silver lining has left

[00:01:23] 我的一线希望已经消失

[00:01:23] All these clouds in my head

[00:01:39] 我的脑海里愁云惨雾

[00:01:39] Watching the thoughts grow in rows

[00:01:41] 看着思绪一排排地滋长

[00:01:41] In the fields of my mind

[00:01:46] 在我的脑海里

[00:01:46] Into an ocean of words that I cannot define

[00:02:08] 淹没在我无法言喻的海洋里

[00:02:08] Open my eyes

[00:02:25] 睁开双眼

[00:02:25] Open my eyes

[00:03:13] 睁开双眼

[00:03:13] I see everything trying in my head

[00:03:21] 我看见我的脑海里思绪万千

[00:03:21] I see must have been something I said

[00:03:28] 我知道肯定是我说了什么

[00:03:28] Suddenly everythings clear

[00:03:31] 突然之间一切都清晰了

[00:03:31] All my experience left me with nothing to fear

[00:03:57] 我的经历让我无所畏惧

[00:03:57] Hole in my head

[00:04:04] 我脑袋上的空洞

[00:04:04] Hole in my head

[00:04:12] 我脑袋上的空洞

[00:04:12] Hole in my head

[00:04:19] 我脑袋上的空洞

[00:04:19] Hole in my head

[00:04:26] 我脑袋上的空洞

[00:04:26] Hole in my head

[00:04:31] 我脑袋上的空洞