《Who By Fire(Live in Dublin)》歌词

[00:00:00] Who By Fire (Live in Dublin) - Leonard Cohen

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Lyrics by：Leonard Cohen

[00:00:05]

[00:00:05] Composed by：Leonard Cohen

[00:00:06]

[00:00:06] Produced by：Ed Sanders

[00:04:48]

[00:04:48] And who by fire who by water

[00:04:55] 谁靠火谁靠水

[00:04:55] Who in the sunshine who in the night time

[00:05:01] 谁在阳光下谁在黑夜里

[00:05:01] Who by high ordeal who by common trial

[00:05:07] 谁经受了严峻的考验谁受到了普通的审判

[00:05:07] Who in your merry merry month of may

[00:05:11] 谁在你欢乐的五月里

[00:05:11] Who by very slow decay

[00:05:14] 慢慢腐烂

[00:05:14] And who shall I say is calling

[00:05:26] 我该说谁在呼唤我

[00:05:26] And who in her lonely slip who by barbiturate

[00:05:33] 谁在她孤独的时候谁在吃那种东西

[00:05:33] Who in these realms of love who by something blunt

[00:05:40] 在这爱的世界里谁会突然出现

[00:05:40] Who by avalanche who by powder

[00:05:46] 谁靠雪崩谁靠火药

[00:05:46] Who for his greed who for his hunger

[00:05:52] 谁满足他的贪婪谁满足了他的饥饿

[00:05:52] And who shall I say is calling

[00:06:05] 我该说谁在呼唤我

[00:06:05] And who by brave assent who by accident

[00:06:11] 谁勇敢地同意了谁是偶然

[00:06:11] Who in solitude who in this mirror

[00:06:18] 谁在孤独中谁在镜子里

[00:06:18] Who by his lady's command who by his own hand

[00:06:24] 谁听从他的女人的命令谁是他的手下

[00:06:24] Who in mortal chains who in power

[00:06:30] 谁身受束缚谁手握大权

[00:06:30] And who shall I say is calling

[00:07:21] 我该说谁在呼唤我

[00:07:21] And who by fire who by water

[00:07:27] 谁靠火谁靠水

[00:07:27] Who in the sunshine who in the night time

[00:07:34] 谁在阳光下谁在黑夜里

[00:07:34] Who by high ordeal who by common trial

[00:07:40] 谁经受了严峻的考验谁受到了普通的审判

[00:07:40] Who in your merry merry month of may

[00:07:43] 谁在你欢乐的五月里

[00:07:43] Who by very slow decay

[00:07:46] 慢慢腐烂

[00:07:46] And who shall I say is calling

[00:07:51] 我该说谁在呼唤我