《(Darth Fader Mix)》歌词

[00:00:00] เหงา เหงา (Darth Fader Mix) - Good September

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] Written by：Good September

[00:00:22]

[00:00:22] ไม่เคยบอกกันสักครั้ง

[00:00:23] 从未有一次坦诚相告

[00:00:23] ให้เข้าใจ

[00:00:25] 请你理解

[00:00:25] ผ่านมาตั้งนาน

[00:00:26] 时光已逝

[00:00:26] ที่เธอเดินจากไป

[00:00:27] 你悄然离去

[00:00:27] ไม่มีสัญญาณอะไร

[00:00:30] 没有丝毫预兆

[00:00:30] ที่บอกกันว่าเธอจะไป

[00:00:34] 没有迹象表明你会离开

[00:00:34] ไม่รู้ว่าเธอหมดใจไปเมื่อไร

[00:00:37] 不知你何时已心灰意冷

[00:00:37] เพิ่งรู้สึกตัว

[00:00:38] 我才恍然大悟

[00:00:38] ว่าเธออยู่ห่างไกล

[00:00:40] 你已远去

[00:00:40] บาดแผลข้างในที่มี

[00:00:43] 内心的伤痕

[00:00:43] บาดลงหัวใจเมื่อไร

[00:00:46] 何时刺痛了心房

[00:00:46] สุดท้าย

[00:00:50] 最终

[00:00:50] ก็ได้แค่บอกตัวเอง

[00:00:56] 只能对自己说

[00:00:56] ก็ไม่รู้จะโทษใคร

[00:00:59] 不知该责怪谁

[00:00:59] เหงา เหงา

[00:01:01] 孤独 孤独

[00:01:01] มันเป็นสิ่งเดียว

[00:01:02] 这是唯一

[00:01:02] ที่เหลือไว้

[00:01:04] 留下的东西

[00:01:04] คำที่ใจได้รับรู้

[00:01:07] 心中感受到的话语

[00:01:07] ตอนไม่มีใคร

[00:01:11] 在无人之时

[00:01:11] ภาพในครั้งนั้น

[00:01:14] 往日的画面

[00:01:14] มันกลับยิ่งตอกย้ำใจ

[00:01:17] 更加深刻地刺痛心扉

[00:01:17] ว่าในความเป็นจริง

[00:01:20] 在现实之中

[00:01:20] ฉันไม่มีเธออีก

[00:01:24] 我已不再拥有你

[00:01:24] ต่อไป

[00:01:38] 从今以后

[00:01:38] ไม่รู้กี่คืนที่มันผ่านมานั้น

[00:01:41] 不知多少个夜晚已经过去

[00:01:41] ยังคงเก็บเธออยู่ในเวลาฝัน

[00:01:43] 依然将你留在梦中时光

[00:01:43] ข้างเตียงก็ยังว่างเปล่า

[00:01:46] 床边依旧空空如也

[00:01:46] ข่าวร้ายเหมือนเดิมทุกวัน

[00:01:50] 每日的噩耗依旧如初

[00:01:50] เปิดเพลงให้ดังเพื่อลืมทุกๆ สิ่ง

[00:01:53] 放大声音乐以忘却一切

[00:01:53] เปิดมันให้ดัง

[00:01:54] 将它调至最大

[00:01:54] กลบวันแห่งความจริง

[00:01:56] 掩盖那残酷的现实

[00:01:56] เปิดเพลงยิ่งดังเท่าไร

[00:01:59] 音乐越响亮

[00:01:59] ยิ่งฟังแล้วยิ่งบาดใจ

[00:02:02] 心痛越深

[00:02:02] ก็รู้ว่าได้แค่บอกตัวเอง

[00:02:12] 明知只是自欺欺人

[00:02:12] ก็ไม่รู้จะโทษใคร

[00:02:15] 却不知该责怪谁

[00:02:15] เหงา เหงา

[00:02:17] 孤独 孤独

[00:02:17] มันเป็นสิ่งเดียวที่เหลือไว้

[00:02:20] 这是唯一留下的

[00:02:20] คำที่ใจได้รับรู้

[00:02:23] 心中感受到的话语

[00:02:23] ตอนไม่มีใคร

[00:02:27] 在无人陪伴时

[00:02:27] ภาพในครั้งนั้น

[00:02:29] 往日的景象

[00:02:29] มันกลับยิ่งตอกย้ำใจ

[00:02:33] 更加深刻地刺痛心扉

[00:02:33] ว่าในความเป็นจริง

[00:02:36] 在现实之中

[00:02:36] ฉันไม่มีเธอ

[00:02:40] 我已没有了你

[00:02:40] อีกต่อไป

[00:03:05] 再也无法拥有

[00:03:05] ก็มันเหงา เหงา

[00:03:07] 如此孤独 孤独

[00:03:07] มันเป็นสิ่งเดียวที่เหลือไว้

[00:03:10] 这是唯一留下的

[00:03:10] คำที่ใจได้รับรู้

[00:03:14] 心中感受到的话语

[00:03:14] ตอนไม่มีใคร

[00:03:17] 在无人陪伴时

[00:03:17] ภาพในครั้งนั้น

[00:03:20] 往日的景象

[00:03:20] มันกลับยิ่งตอกย้ำใจ

[00:03:24] 更加深刻地刺痛了心

[00:03:24] ว่าในความเป็นจริง

[00:03:26] 在现实之中

[00:03:26] ฉันไม่มีเธอ

[00:03:40] 我已没有你

[00:03:40] ไม่มีใคร

[00:03:42] 没有了任何人

[00:03:42] ภาพในครั้งนั้น

[00:03:45] 往日的景象

[00:03:45] มันกลับยิ่งตอกย้ำใจ

[00:03:49] 更加刺痛了我的心

[00:03:49] ว่าในความเป็นจริง

[00:03:51] 在现实之中

[00:03:51] ฉันไม่มีเธอ

[00:03:55] 我已没有了你

[00:03:55] อีกต่อไป

[00:04:00] 再也无法拥有你