《Sunset Blow (2011 Remastered)》歌词

[00:00:00] Sunset Blow (2011 Remastered) - Your Favorite Enemies

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Your Favorite Enemies

[00:00:20]

[00:00:20] No chance for my fragile appetite

[00:00:24] 无法满足我脆弱的胃口

[00:00:24] To be fed by any special ambition

[00:00:29] 被任何特别的雄心鼓舞

[00:00:29] When dreams are broken and fading away

[00:00:33] 当梦想支离破碎渐行渐远

[00:00:33] Nobodys there in hopeless night

[00:00:35] 绝望的夜晚没有人

[00:00:35] 'Cause were sleeping alone

[00:00:36] 因为我独自入睡

[00:00:36] Were the wasted kids

[00:00:38] 都是醉醺醺的孩子

[00:00:38] The faithless virgins the wasted kids

[00:00:42] 那些不忠诚的少女那些憔悴的孩子

[00:00:42] So please tell me who you are

[00:00:44] 所以请告诉我你是谁

[00:00:44] To drive myself out of city vengeance to drive myself

[00:00:51] 把自己赶出城市复仇把自己逼走

[00:00:51] So please tell me who you are

[00:00:53] 所以请告诉我你是谁

[00:00:53] Leaving my block to hit the sunset blow

[00:00:56] 离开我的街区去欣赏落日

[00:00:56] I'm a rockin jet burning it's way

[00:01:02] 我是一架酷炫的私人飞机

[00:01:02] From old New York to shiny frisco

[00:01:05] 从旧纽约到闪闪发光的旧金山

[00:01:05] A sonic rocket willing to play

[00:01:09] 一个愿意演奏的音速火箭

[00:01:09] Were the wasted kids

[00:01:14] 都是醉醺醺的孩子

[00:01:14] Are you ready for a brand new start

[00:01:18] 你准备好迎接全新的开始了吗

[00:01:18] Like preaching Johnny moving

[00:01:22] 就像宣扬Johnny行动起来

[00:01:22] His holy Brooklyn to golden l a

[00:01:27] 他神圣的布鲁克林变成了金色

[00:01:27] Confessing Christ in hopeless night

[00:01:29] 在绝望的夜晚忏悔耶稣

[00:01:29] 'Cause were sleeping alone

[00:01:30] 因为我独自入睡

[00:01:30] Were the wasted kids

[00:01:32] 都是醉醺醺的孩子

[00:01:32] The faithless virgins the wasted kids

[00:01:36] 那些不忠诚的少女那些憔悴的孩子

[00:01:36] So please tell me who you are

[00:01:38] 所以请告诉我你是谁

[00:01:38] To drive myself out of city vengeance to drive myself

[00:01:45] 把自己赶出城市复仇把自己逼走

[00:01:45] So please tell me who you are

[00:01:47] 所以请告诉我你是谁

[00:01:47] Leaving my block to hit the sunset blow

[00:01:50] 离开我的街区去欣赏落日

[00:01:50] I'm a rockin jet burning it's way

[00:01:55] 我是一架酷炫的私人飞机

[00:01:55] From old New York to shiny frisco

[00:01:58] 从旧纽约到闪闪发光的旧金山

[00:01:58] A sonic rocket willing to play

[00:02:03] 一个愿意演奏的音速火箭

[00:02:03] 'Cause were the wasted kids

[00:02:08] 因为我是放浪形骸的孩子

[00:02:08] And if I leave before the end of the day

[00:02:11] 如果我在今天结束之前离开

[00:02:11] I'll stop by sweet michelles door

[00:02:15] 我会在Michelle家门前停下

[00:02:15] Just in case shell ever ask me to stay

[00:02:19] 以防她挽留我

[00:02:19] Down on the floor she knows I'm

[00:02:24] 瘫倒在地她知道我

[00:02:24] If I leave before the end of the day

[00:02:28] 如果我在今天结束前离开

[00:02:28] I'll stop by sweet michelles door

[00:02:32] 我会在Michelle家门前停下

[00:02:32] Just in case shell ever ask me to stay

[00:02:36] 以防她挽留我

[00:02:36] Down on the floor she knows I'm

[00:02:49] 瘫倒在地她知道我

[00:02:49] Leaving my block to hit the sunset blow

[00:02:52] 离开我的街区去欣赏落日

[00:02:52] I'm a rockin jet burning it's way

[00:02:57] 我是一架酷炫的私人飞机

[00:02:57] From old New York to shiny frisco

[00:03:01] 从旧纽约到闪闪发光的旧金山

[00:03:01] A sonic rocket willing to play

[00:03:05] 一个愿意演奏的音速火箭

[00:03:05] Were the wasted kids

[00:03:07] 都是醉醺醺的孩子

[00:03:07] The faithless virgins the wasted kids

[00:03:11] 那些不忠诚的少女那些憔悴的孩子

[00:03:11] So please tell me who you are

[00:03:14] 所以请告诉我你是谁

[00:03:14] To drive myself out of city vengeance to drive myself

[00:03:20] 把自己赶出城市复仇把自己逼走

[00:03:20] So please tell me who you are

[00:03:25] 所以请告诉我你是谁