《Out Of Left Field (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] Out Of Left Field (Rerecorded) - Percy Sledge

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Oldham/Lindon/Penn

[00:00:04]

[00:00:04] When least expected

[00:00:11] 在最不经意的时候

[00:00:11] Fate stumbles in

[00:00:16] 命运跌跌撞撞

[00:00:16] Bringing light to the darkness

[00:00:23] 为黑暗带来光明

[00:00:23] Oh what a friend

[00:00:28] 多好的朋友

[00:00:28] I needed someone to call my own

[00:00:41] 我需要一个属于我的人

[00:00:41] Suddenly out left field

[00:00:48] 突然出现在左外野

[00:00:48] Out left field

[00:00:55] 在左外野

[00:00:55] Out left field

[00:01:02] 在左外野

[00:01:02] Love came along ooh

[00:01:12] 爱情来了

[00:01:12] I was walking down a road that went no where

[00:01:24] 我走在一条不知何去何从的道路上

[00:01:24] Building dreams that were all left by the way side

[00:01:36] 筑起早已抛在路边的梦想

[00:01:36] And then outta the blue

[00:01:42] 突然之间

[00:01:42] Honey I found you

[00:01:48] 亲爱的我找到了你

[00:01:48] Oh yeah

[00:01:57]

[00:01:57] Sugar and peaches in a paradise land

[00:02:09] 天堂般的土地上到处都是糖果和桃子

[00:02:09] Good love and sweetness have taken their stand

[00:02:21] 美好的爱与甜蜜占据了一席之地

[00:02:21] She made a mountain of love

[00:02:27] 她的爱堆积如山

[00:02:27] From a little grain of sand

[00:02:33] 从一颗小小的沙粒开始

[00:02:33] Suddenly out of left field

[00:02:41] 突然失去理智

[00:02:41] Out of left field

[00:02:47] 离开我的地盘

[00:02:47] Out of left field

[00:02:54] 离开我的地盘

[00:02:54] Came a lover and a friend

[00:03:00] 来了一位爱人和朋友

[00:03:00] She was a lover and a friend

[00:03:07] 她是我的爱人也是我的朋友

[00:03:07] Came out of nowhere

[00:03:13] 突然出现

[00:03:13] She made me a man

[00:03:19] 她让我变成了男子汉

[00:03:19] Every thing is alright

[00:03:24] 一切安好