《When You’re Smiling》歌词

[00:00:00] When You're Smiling - Carol Welsman

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Shay/Fisher/Goodwin

[00:00:12]

[00:00:12] When you're smilin'

[00:00:15] 当你微笑时

[00:00:15] When you're smilin'

[00:00:18] 当你微笑时

[00:00:18] The whole world smiles with you

[00:00:23] 全世界都为你微笑

[00:00:23] When you're laughin'

[00:00:26] 当你哈哈大笑

[00:00:26] Keep on laughin'

[00:00:29] 继续笑

[00:00:29] The sun comes shinin' through

[00:00:34] 阳光洒下来

[00:00:34] But when you're cryin'

[00:00:38] 但当你哭泣时

[00:00:38] You bring on the rain

[00:00:40] 你带来甘霖

[00:00:40] So stop your sighin'

[00:00:43] 所以别再叹息

[00:00:43] Be happy again

[00:00:48] 再次开心起来

[00:00:48] 'Cause when you're smilin'

[00:00:52] 因为当你微笑时

[00:00:52] Keep on smilin'

[00:00:55] 保持微笑

[00:00:55] The whole world smiles with you

[00:02:54] 全世界都为你微笑

[00:02:54] When you're smilin'

[00:02:56] 当你微笑时

[00:02:56] When you're smilin'

[00:03:00] 当你微笑时

[00:03:00] The whole world smiles with you

[00:03:05] 全世界都为你微笑

[00:03:05] When you're laughin'

[00:03:08] 当你哈哈大笑

[00:03:08] Keep on laughin'

[00:03:11] 继续笑

[00:03:11] That sun comes shinin' through

[00:03:16] 阳光洒下来

[00:03:16] Now when you're cryin'

[00:03:18] 当你伤心落泪

[00:03:18] You bring on the rain

[00:03:21] 你带来甘霖

[00:03:21] So stop your sighin'

[00:03:24] 所以别再叹息

[00:03:24] Be happy again

[00:03:29] 再次开心起来

[00:03:29] 'Cause when you're smilin'

[00:03:32] 因为当你微笑时

[00:03:32] Keep on smilin'

[00:03:36] 保持微笑

[00:03:36] The whole world smiles with you

[00:03:45] 全世界都为你微笑

[00:03:45] The whole world smiles with you

[00:03:54] 全世界都为你微笑

[00:03:54] Keep on smilin'

[00:04:22] 保持微笑

[00:04:22] Smilin'

[00:04:27] 微笑