《Woman Trouble》歌词

[00:00:00] Woman Trouble(Complete version originally performed by Artful Dodger and Robbie Craig feat. Craig David) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Bubblin' from the left

[00:00:02] 从左边冒出来

[00:00:02] Yes we're bubblin' from the right

[00:00:04] 没错我们来自右翼

[00:00:04] Craig David and Robbie Craig

[00:00:06] 克莱格·大卫和罗比·克莱格

[00:00:06] Bubblin' all night

[00:00:07] 彻夜狂欢

[00:00:07] Bubblin' from the left

[00:00:08] 从左边冒出来

[00:00:08] Woman trouble

[00:00:09] 女人麻烦

[00:00:09] Yes we're bubblin' from the right

[00:00:10] 没错我们来自右翼

[00:00:10] Woman trouble

[00:00:11] 女人麻烦

[00:00:11] Craig David and Robbie Craig

[00:00:13] 克莱格·大卫和罗比·克莱格

[00:00:13] Bubblin' all night

[00:00:14] 彻夜狂欢

[00:00:14] Woman trouble

[00:00:14] 女人麻烦

[00:00:14] This is how we do

[00:00:17] 这就是我们的行事风格

[00:00:17] Woman trouble

[00:00:18] 女人麻烦

[00:00:18] Woman trouble

[00:00:20] 女人麻烦

[00:00:20] Woman trouble

[00:00:22] 女人麻烦

[00:00:22] Woman trouble

[00:00:24] 女人麻烦

[00:00:24] Woman trouble

[00:00:26] 女人麻烦

[00:00:26] Woman trouble

[00:00:29] 女人麻烦

[00:00:29] I feel fantastic bombastic

[00:00:31] 我感觉棒极了夸夸其谈

[00:00:31] Ecstatically astounded

[00:00:33] 欣喜若狂目瞪口呆

[00:00:33] How a girl can really lose her brain

[00:00:36] 一个女孩怎么会失去理智

[00:00:36] I feel surrounded confounded

[00:00:39] 我感觉周围都是困惑

[00:00:39] Emotionally dumbfounded

[00:00:41] 情绪上目瞪口呆

[00:00:41] To think you've nearly

[00:00:42] 以为你差一点

[00:00:42] Won your game oh yeah

[00:00:45] 赢了你的游戏

[00:00:45] You said that I have

[00:00:48] 你说我有

[00:00:48] Been gone too long

[00:00:52] 离开太久了

[00:00:52] Don't try to tell me

[00:00:55] 别告诉我

[00:00:55] That I was wrong re-remix

[00:01:00] 我错了重新混了一遍

[00:01:00] Totally wrong for me

[00:01:03] 完全不适合我

[00:01:03] God the hurt in my face

[00:01:07] 上帝啊我脸上的伤

[00:01:07] Now I know the only thing to do

[00:01:10] 现在我知道唯一能做的

[00:01:10] Is to give myself some space

[00:01:15] 就是给自己一点空间

[00:01:15] I bet she never told you everything

[00:01:16] 我打赌她从未告诉你一切

[00:01:16] That drifted through her mind

[00:01:19] 在她脑海里挥之不去

[00:01:19] All the secret thoughts

[00:01:22] 所有秘密的想法

[00:01:22] Well I bet you never caught

[00:01:23] 我打赌你永远不会明白

[00:01:23] Her sliding with another man

[00:01:26] 她和别的男人暧昧不清

[00:01:26] Such as I did oh no

[00:01:29] 就像我一样

[00:01:29] I hate to see the way

[00:01:30] 我讨厌看见

[00:01:30] The finger points at me

[00:01:32] 手指指向我

[00:01:32] I'm at fault I don't think so

[00:01:37] 都是我的错我觉得不是

[00:01:37] After all is said and done girl

[00:01:39] 毕竟该说的都说了该做的都做了姑娘

[00:01:39] You know you had your fun

[00:01:41] 你知道你玩得很开心

[00:01:41] Why don't you leave it there

[00:01:43] 你何不就此罢休

[00:01:43] I feel fantastic bombastic

[00:01:45] 我感觉棒极了夸夸其谈

[00:01:45] Ecstatically astounded

[00:01:47] 欣喜若狂目瞪口呆

[00:01:47] How a girl can really lose her brain

[00:01:50] 一个女孩怎么会失去理智

[00:01:50] I feel surrounded confounded

[00:01:53] 我感觉周围都是困惑

[00:01:53] Emotionally dumbfounded

[00:01:54] 情绪上目瞪口呆

[00:01:54] To think you've nearly

[00:01:55] 以为你差一点

[00:01:55] Won your game

[00:01:57] 赢得了你的游戏

[00:01:57] I feel fantastic bombastic

[00:02:00] 我感觉棒极了夸夸其谈

[00:02:00] Ecstatically astounded

[00:02:02] 欣喜若狂目瞪口呆

[00:02:02] How a girl can really lose her brain

[00:02:05] 一个女孩怎么会失去理智

[00:02:05] I feel surrounded confounded

[00:02:07] 我感觉周围都是困惑

[00:02:07] Emotionally dumbfounded

[00:02:09] 情绪上目瞪口呆

[00:02:09] To think you've nearly

[00:02:10] 以为你差一点

[00:02:10] Won your game oh yeah

[00:02:13] 赢了你的游戏

[00:02:13] You said you had a girl

[00:02:16] 你说你有个姑娘

[00:02:16] With problems tell me

[00:02:21] 遇到问题告诉我

[00:02:21] Did it lead to heartache

[00:02:23] 是否让我心痛难当

[00:02:23] And confusion re-remix

[00:02:28] 迷惑不解重混

[00:02:28] Did you wake up in tears

[00:02:30] 你醒来时是否泪流满面

[00:02:30] Not knowing where you are

[00:02:36] 不知道你在哪里

[00:02:36] Did you get it in the ear

[00:02:38] 你听到了吗

[00:02:38] Like I did like I did

[00:02:43] 就像我从前那样

[00:02:43] I bet she never told you everything

[00:02:45] 我打赌她从未告诉你一切

[00:02:45] That drifted through her mind

[00:02:47] 在她脑海里挥之不去

[00:02:47] All the secret thoughts

[00:02:50] 所有秘密的想法

[00:02:50] Well I bet you never caught

[00:02:52] 我打赌你永远不会明白

[00:02:52] Her sliding with another man

[00:02:55] 她和别的男人暧昧不清

[00:02:55] Such as I did oh no

[00:02:58] 就像我一样

[00:02:58] I hate to see the way

[00:02:59] 我讨厌看见

[00:02:59] The finger points at me

[00:03:01] 手指指向我

[00:03:01] I'm at fault I don't think so

[00:03:05] 都是我的错我觉得不是

[00:03:05] After all is said and done girl

[00:03:07] 毕竟该说的都说了该做的都做了姑娘

[00:03:07] You know you had your fun

[00:03:10] 你知道你玩得很开心

[00:03:10] Why don't you leave it there

[00:03:11] 你何不就此罢休

[00:03:11] I feel fantastic bombastic

[00:03:13] 我感觉棒极了夸夸其谈

[00:03:13] Ecstatically astounded

[00:03:15] 欣喜若狂目瞪口呆

[00:03:15] How a girl can really lose her brain

[00:03:19] 一个女孩怎么会失去理智

[00:03:19] I feel surrounded confounded

[00:03:21] 我感觉周围都是困惑

[00:03:21] Emotionally dumbfounded

[00:03:23] 情绪上目瞪口呆

[00:03:23] To think you've nearly

[00:03:24] 以为你差一点

[00:03:24] Won your game

[00:03:26] 赢得了你的游戏

[00:03:26] I feel fantastic bombastic

[00:03:29] 我感觉棒极了夸夸其谈

[00:03:29] Ecstatically astounded

[00:03:30] 欣喜若狂目瞪口呆

[00:03:30] How a girl can really lose her brain

[00:03:33] 一个女孩怎么会失去理智

[00:03:33] I feel surrounded confounded

[00:03:36] 我感觉周围都是困惑

[00:03:36] Emotionally dumbfounded

[00:03:38] 情绪上目瞪口呆

[00:03:38] To think you've nearly

[00:03:39] 以为你差一点

[00:03:39] Won your game oh yeah

[00:03:41] 赢了你的游戏

[00:03:41] Bubblin' from the left

[00:03:43] 从左边冒出来

[00:03:43] Yes we're bubblin' from the right

[00:03:45] 没错我们来自右翼

[00:03:45] Craig David and Robbie Craig

[00:03:48] 克莱格·大卫和罗比·克莱格

[00:03:48] Bubblin' all night

[00:03:49] 彻夜狂欢

[00:03:49] Bubblin' from the left

[00:03:50] 从左边冒出来

[00:03:50] Yes we're bubblin' from the right

[00:03:53] 没错我们来自右翼

[00:03:53] Craig David and Robbie Craig

[00:03:55] 克莱格·大卫和罗比·克莱格

[00:03:55] Bubblin' all night

[00:03:56] 彻夜狂欢

[00:03:56] Woman Trouble - Static Infusion

[00:04:01] 女人的烦恼-静悄悄的灌输