《The Affiliated(2001 Mix)》歌词

[00:00:00] The Affiliated (2001 Mix) - The Dukes Of Stratosphear

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Pubs and clubs and opening hours

[00:00:11] 酒吧夜店还有营业时间

[00:00:11] Was all he knew

[00:00:15] 他只知道

[00:00:15] Was all he knew

[00:00:22] 他只知道

[00:00:22] One arm bandits and affiliated members

[00:00:28] 单臂强盗和附属成员

[00:00:28] Women taboo

[00:00:32] 女人禁忌

[00:00:32] Women taboo

[00:00:39] 女人禁忌

[00:00:39] Had his own tankard

[00:00:43] 他有自己的酒

[00:00:43] And the evening standard

[00:00:47] 傍晚时分

[00:00:47] And a trophy from darts

[00:00:49] 飞镖比赛的奖杯

[00:00:49] That he kept over the bar

[00:00:51] 他一直放在酒吧里

[00:00:51] He'd nothing to fear

[00:00:53] 他无所畏惧

[00:00:53] He had his beer

[00:00:57] 他喝着啤酒

[00:00:57] Beer

[00:01:01] 啤酒

[00:01:01] B E E R

[00:01:10] 亲爱的

[00:01:10] Then came her

[00:01:12] 然后她出现了

[00:01:12] Through the blur

[00:01:15] 模糊不清

[00:01:15] Then came she

[00:01:18] 后来她来了

[00:01:18] Made him see

[00:01:21] 让他明白

[00:01:21] He saw the light before he'd finished his pint

[00:01:26] 他一饮而尽就看到了希望

[00:01:26] She saved him from the biggest crime in life

[00:01:33] 她把他从人生中最大的罪孽里拯救出来

[00:01:33] They hated her

[00:01:46] 他们恨她

[00:01:46] They hated her

[00:01:49] 他们恨她

[00:01:49] They hated her

[00:01:52] 他们恨她

[00:01:52] They hated her

[00:01:56] 他们恨她

[00:01:56] They said you'll never ever see him again

[00:02:02] 他们说你再也见不到他了

[00:02:02] Got a mortgage 'round his neck

[00:02:06] 脖子上戴着抵押贷款

[00:02:06] And eight screaming kids

[00:02:10] 八个尖叫的孩子

[00:02:10] But his seat's always here if he wants it

[00:02:15] 但只要他愿意他的位置随时都在