《No Dreams》歌词

[00:00:00] No Dreams - Simian Ghost

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] I watched you go

[00:00:22] 我看着你离去

[00:00:22] I heard you walking down the stairs

[00:00:26] 我听到你走下楼梯

[00:00:26] Guess it's fair

[00:00:30] 我想这是公平的

[00:00:30] I never figured you would stay

[00:00:36] 我从未想过你会留下

[00:00:36] And the city sky

[00:00:40] 城市的天空

[00:00:40] Like a beacon it shines

[00:00:44] 就像灯塔闪闪发光

[00:00:44] We are out of time

[00:00:50] 我们没时间了

[00:00:50] Got your nose

[00:00:54] 你的鼻子

[00:00:54] I left it lying on the floor

[00:00:58] 我把它扔在地板上

[00:00:58] It slipped some more

[00:01:02] 又溜走了

[00:01:02] You made your way out in the snow

[00:01:09] 你在雪地里挣扎

[00:01:09] And the city sky

[00:01:13] 城市的天空

[00:01:13] Like a beacon it shines

[00:01:17] 就像灯塔闪闪发光

[00:01:17] We are out of time

[00:01:23] 我们没时间了

[00:01:23] Your ideas and what you think we mean

[00:01:29] 你的想法你以为我们是什么意思

[00:01:29] Isn't reality isn't a fact

[00:01:40] 现实并非如此

[00:01:40] You smiled with electricity

[00:01:45] 你的笑容让我怦然心动

[00:01:45] Cynical pragmatism technical help

[00:01:53] 愤世嫉俗实用主义技术援助

[00:01:53] But know to me nothing magical

[00:02:01] 但你要知道对我来说没有什么神奇的东西

[00:02:01] No dreams nothing magical

[00:02:10] 没有梦想没有魔法

[00:02:10] No dreams

[00:02:28] 没有梦想

[00:02:28] I watched you go

[00:02:32] 我看着你离去

[00:02:32] You broke my heart but still I love

[00:02:36] 你伤了我的心可我依然深爱着你

[00:02:36] The beauty card

[00:02:40] 美容卡

[00:02:40] It never opened toward a star

[00:02:46] 它从未朝着星星敞开

[00:02:46] And the city sky

[00:02:51] 城市的天空

[00:02:51] Like a beacon it shines

[00:02:54] 就像灯塔闪闪发光

[00:02:54] We are out of time

[00:03:01] 我们没时间了

[00:03:01] Your ideas and what you think we mean

[00:03:07] 你的想法你以为我们是什么意思

[00:03:07] Isn't reality isn't a fact

[00:03:17] 现实并非如此

[00:03:17] You smiled with electricity

[00:03:23] 你的笑容让我怦然心动

[00:03:23] Cynical pragmatism technical help

[00:03:34] 愤世嫉俗实用主义技术援助

[00:03:34] Your ideas and what you think we mean

[00:03:39] 你的想法你以为我们是什么意思

[00:03:39] Isn't reality isn't a fact

[00:03:50] 现实并非如此

[00:03:50] You smiled with electricity

[00:03:55] 你的笑容让我怦然心动

[00:03:55] Cynical pragmatism technical help

[00:04:03] 愤世嫉俗实用主义技术援助

[00:04:03] Help want me

[00:04:08] 需要我的帮助