《My Grandaddy Was a Horse Marine》歌词

[00:00:00] My Grandaddy Was a Horse Marine - U.S. Drill Sergeant Field Recordings

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Ready go

[00:00:02] 准备出发

[00:00:02] Left for

[00:00:02] 离开

[00:00:02] Left for

[00:00:03] 离开

[00:00:03] Left for

[00:00:04] 离开

[00:00:04] Left for

[00:00:05] 离开

[00:00:05] Low right layer

[00:00:06] 右下角

[00:00:06] Low right layer

[00:00:08] 右下角

[00:00:08] A lefting right layer

[00:00:09] 一层又一层

[00:00:09] A lefting right layer

[00:00:10] 一层又一层

[00:00:10] A low right layer

[00:00:12] 右下角一层

[00:00:12] A low right layer

[00:00:13] 右下角一层

[00:00:13] Lefting right layer

[00:00:15] 让你纵享欢乐

[00:00:15] Lefting right layer

[00:00:16] 让你纵享欢乐

[00:00:16] Low right layer

[00:00:18] 右下角

[00:00:18] Low right layer

[00:00:19] 右下角

[00:00:19] Lefting double time

[00:00:21] 双倍

[00:00:21] Lefting double time

[00:00:22] 尽情放纵尽情放纵

[00:00:22] My grandaddy was a horse Marine

[00:00:25] 我的祖父是一名海军陆战队队员

[00:00:25] My grandaddy was a horse Marine

[00:00:28] 我的祖父是一名海军陆战队队员

[00:00:28] And was born he wearing green

[00:00:31] 他生来就穿着绿色的衣服

[00:00:31] And was born he wearing green

[00:00:34] 他生来就穿着绿色的衣服

[00:00:34] Yeah he ate steaks eight inches thick

[00:00:37] 他吃了八英寸厚的牛排

[00:00:37] Yeah he ate steaks eight inches thick

[00:00:40] 他吃了八英寸厚的牛排

[00:00:40] Picked his teeth with a swaggert stick

[00:00:43] 拿着枪把他打得满地找牙

[00:00:43] Picked his teeth with a swaggert stick

[00:00:46] 拿着枪把他打得满地找牙

[00:00:46] Drinking and a fighting and running all day

[00:00:49] 整日买醉争吵不休

[00:00:49] Drinking and a fighting and running all day

[00:00:52] 整日买醉争吵不休

[00:00:52] My Grandaddy knew no other way

[00:00:55] 我的祖父别无选择

[00:00:55] My Grandaddy knew no other way

[00:00:58] 我的祖父别无选择

[00:00:58] Busting out windows kicking out doors

[00:01:01] 砸烂车窗踢开门

[00:01:01] Busting out windows kicking out doors

[00:01:04] 砸烂车窗踢开门

[00:01:04] Trying to get even with the squids on the shore

[00:01:07] 想要报复岸边的鱿鱼

[00:01:07] Trying to get even with the squids on the shore

[00:01:11] 想要报复岸边的鱿鱼

[00:01:11] Low right layer

[00:01:12] 右下角

[00:01:12] Low right layer

[00:01:14] 右下角

[00:01:14] Lefting right layer

[00:01:15] 让你纵享欢乐

[00:01:15] Lefting right layer

[00:01:17] 让你纵享欢乐

[00:01:17] Low right layer

[00:01:18] 右下角

[00:01:18] Low right layer

[00:01:20] 右下角

[00:01:20] Lefting double time

[00:01:21] 双倍

[00:01:21] Lefting double time

[00:01:23] 尽情放纵尽情放纵

[00:01:23] Lefting right layer

[00:01:24] 让你纵享欢乐

[00:01:24] Lefting right layer

[00:01:26] 让你纵享欢乐

[00:01:26] Low right layer

[00:01:27] 右下角

[00:01:27] Low right layer

[00:01:29] 右下角

[00:01:29] Lefting right layer

[00:01:30] 让你纵享欢乐

[00:01:30] Lefting right layer

[00:01:32] 让你纵享欢乐

[00:01:32] Sixteen dring sh*t and come on now

[00:01:34] 十六岁尽情放纵

[00:01:34] Sixteen dring sh*t and come on now

[00:01:37] 十六岁尽情放纵

[00:01:37] Let singing you singing shout

[00:01:40] 让你放声歌唱大声呐喊

[00:01:40] Let singing you singing shout

[00:01:43] 让你放声歌唱大声呐喊

[00:01:43] You gone jack rosk

[00:01:45] 你消失得无影无踪

[00:01:45] You gone jack rosk

[00:01:46] 你消失得无影无踪

[00:01:46] Come on now

[00:01:47] 来吧

[00:01:47] Come on now

[00:01:49] 来吧

[00:01:49] Let singing you

[00:01:50] 让我为你歌唱

[00:01:50] Let singing you

[00:01:52] 让我为你歌唱

[00:01:52] Singing shout

[00:01:53] 歌唱呐喊

[00:01:53] Singing shout

[00:01:53] 歌唱呐喊

[00:01:53] Take on a left

[00:01:55] 向左

[00:01:55] Take on a left

[00:01:56] 向左

[00:01:56] Ma li ma li left

[00:01:58] 离开

[00:01:58] Ma li ma li left

[00:01:59] 离开

[00:01:59] Taking

[00:02:00] 采取

[00:02:00] Taking

[00:02:01] 采取

[00:02:01] Again

[00:02:01] 再一次

[00:02:01] I got it

[00:02:02] 我可以的

[00:02:02] Low right layer

[00:02:03] 右下角

[00:02:03] Low right layer

[00:02:05] 右下角

[00:02:05] Lefting right layer

[00:02:06] 让你纵享欢乐

[00:02:06] Lefting right layer

[00:02:08] 让你纵享欢乐

[00:02:08] Low right layer

[00:02:09] 右下角

[00:02:09] Low right layer

[00:02:11] 右下角

[00:02:11] Lefting right layer

[00:02:12] 让你纵享欢乐

[00:02:12] Lefting right layer

[00:02:14] 让你纵享欢乐

[00:02:14] Low right layer

[00:02:15] 右下角

[00:02:15] Low right layer

[00:02:17] 右下角

[00:02:17] Lefting double time

[00:02:18] 尽情放纵尽情放纵

[00:02:18] Lefting double time

[00:02:23] 双倍