《Rock & Roll》歌词

[00:00:00] Rock And Roll - The Boswell Sisters

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Rock and roll roll and rock away

[00:00:10] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:10] Up and down round and round we sway

[00:00:13] 上上下下一圈一圈地摇摆

[00:00:13] We're the swell

[00:00:15] 我们就是弄潮儿

[00:00:15] In the spell

[00:00:17] 施下咒语

[00:00:17] Of the rollin'rockin' rhythm of the sea

[00:00:22] 大海翻滚的韵律

[00:00:22] Rock and roll roll and rock along

[00:00:26] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:26] My 'tis sweet greet it with a song

[00:00:29] 我的爱人用歌声问候

[00:00:29] While we dance

[00:00:31] 我们翩翩起舞

[00:00:31] There's romance

[00:00:33] 浪漫无比

[00:00:33] In the rollin'rockin' rhythm of the sea

[00:00:38] 随着大海翻滚的节奏

[00:00:38] Tonight the moon hangs low

[00:00:42] 今晚月亮低垂

[00:00:42] Hold tight or overboard we'll go

[00:00:46] 紧紧抓牢否则我们就放手一搏

[00:00:46] Rock and roll like a rockin' chair

[00:00:50] 像摇椅一样摇摆

[00:00:50] Laugh and smile while we drown each care

[00:00:53] 欢声笑语我们沉浸在忧愁里

[00:00:53] In the tide

[00:00:55] 随波逐流

[00:00:55] As we glide

[00:00:57] 当我们滑行时

[00:00:57] To the rollin'rockin' rhythm of the sea

[00:01:02] 随着大海翻滚的节奏

[00:01:02] Rock and roll roll and rock away

[00:01:06] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:06] Up down round round

[00:01:09] 上上下下

[00:01:09] We're the swell

[00:01:11] 我们就是弄潮儿

[00:01:11] In the spell

[00:01:13] 施下咒语

[00:01:13] Of the rollin'rockin' rollin'rockin'

[00:01:17] 尽情摇摆

[00:01:17] Rhythm of the sea

[00:01:19] 大海的韵律

[00:01:19] That roll roll and rock along

[00:01:22] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:22] My 'tis sweet greet it with a song

[00:01:25] 我的爱人用歌声问候

[00:01:25] While we dance

[00:01:27] 我们翩翩起舞

[00:01:27] There's romance

[00:01:30] 浪漫无比

[00:01:30] In the rollin'rockin' rhythm of the sea

[00:01:35] 随着大海翻滚的节奏

[00:01:35] Tonight the moon hangs low

[00:01:38] 今晚月亮低垂

[00:01:38] Hold tight or overboard we'll go

[00:01:42] 紧紧抓牢否则我们就放手一搏

[00:01:42] Rock and roll like a rockin' chair

[00:01:46] 像摇椅一样摇摆

[00:01:46] Laugh and smile while we drown each care

[00:01:50] 欢声笑语我们沉浸在忧愁里

[00:01:50] In the tide

[00:01:52] 随波逐流

[00:01:52] As we glide

[00:01:54] 当我们滑行时

[00:01:54] To the rollin'rockin' rhythm of the sea

[00:01:59] 随着大海翻滚的节奏

[00:01:59] Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh Whoa-oh-oh

[00:02:07] 哇哦

[00:02:07] Rock and roll like a rockin' chair

[00:02:11] 像摇椅一样摇摆

[00:02:11] Laugh and smile while we drown each care

[00:02:14] 欢声笑语我们沉浸在忧愁里

[00:02:14] In the tide

[00:02:17] 随波逐流

[00:02:17] As we glide

[00:02:20] 当我们滑行时

[00:02:20] To the rollin'

[00:02:24] 尽情放纵

[00:02:24] Rockin'

[00:02:28] 摇摆

[00:02:28] Rollin' rockin'

[00:02:31] 尽情摇摆

[00:02:31] Here's music to my ears

[00:02:35] 音乐传到我的耳朵里

[00:02:35] Rollin'rockin' rhythm of the sea oh

[00:02:40] 翻滚着大海的韵律