《月姫》歌词

[00:00:00] 月姫 - 陰陽座 (おんみょうざ)

[00:00:05]

[00:00:05] 词：黑猫

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：瞬火&黑猫

[00:00:16]

[00:00:16] 嗚呼　闇に凍える私は月

[00:00:31] 呜呼　我是冰冻在黑暗里的月

[00:00:31] 幽かな光を　肌に纏い

[00:00:46] 微暗的光　缠绕在肌肤上

[00:00:46] 空を滿たす　水の樣に

[00:01:01] 像水一样 填满天空

[00:01:01] この身を溶かす

[00:01:09] 溶化着身体

[00:01:09] 腕を待ち侘びる

[00:01:34] 等得有些焦急

[00:01:34] 徒恋　それとも運命の糸

[00:01:44] 那时恋爱 还是命运的红线

[00:01:44] 葉わぬ　遙かな夢か幻

[00:01:57] 无法实现的遥远的梦是虚幻的

[00:01:57] 消せぬ想いは　朧の雲に

[00:02:12] 无法抹去的思念　就想朦胧的云一般

[00:02:12] 密んで歎く

[00:02:21] 隐隐叹息

[00:02:21] 淚は地を濡らす

[00:03:17] 眼泪湿润了地面

[00:03:17] 私の光が消えぬ間に

[00:03:33] 趁我的光亮还没显示

[00:03:33] どうか咒縛を斷ち切って

[00:03:47] 想法解除这咒语束缚吧

[00:03:47] 風はいつしか雲を散らし

[00:04:02] 风吹散天边的云

[00:04:02] 彼方の空に光は滿ちる…

[00:04:07] 远方的天空充满光亮