《That’s My Desire (1961) (Digitally Remastered 2011)》歌词

[00:00:00] That's My Desire (1961) (Digitally Remastered 2011) - The Shadows

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Carl Loveday/Caroll Lovesday/Kresa Helmy

[00:00:05]

[00:00:05] To spend one night with you

[00:00:12] 与你共度一晚

[00:00:12] In our old rendezvous

[00:00:19] 在我们以前的约会地点

[00:00:19] And reminisce with you

[00:00:26] 和你一起缅怀过去

[00:00:26] That's my desire

[00:00:33] 那是我的渴望

[00:00:33] Well where gypsies play

[00:00:41] 吉普赛人在哪里嬉戏打闹

[00:00:41] Down in that dim cafe

[00:00:48] 在昏暗的咖啡馆里

[00:00:48] And dance till break of day

[00:00:56] 尽情舞蹈直到黎明破晓

[00:00:56] That's my desire

[00:01:03] 那是我的渴望

[00:01:03] To sip a little glass of wine

[00:01:10] 啜饮一杯红酒

[00:01:10] And gaze into your eyes divine

[00:01:17] 凝视着你神圣的双眸

[00:01:17] I'll feel the touch of your lips

[00:01:24] 我会感受到你嘴唇的触碰

[00:01:24] Pressing on mine

[00:01:31] 紧紧跟随着我

[00:01:31] To hear you whisper low

[00:01:37] 听你轻声低语

[00:01:37] Just when it's time to go

[00:01:44] 就在该离去的时候

[00:01:44] Cheri I love you so

[00:01:52] Cheri我好爱你

[00:01:52] That's my desire

[00:01:58] 那是我的渴望

[00:01:58] Oh

[00:02:01] Oh

[00:02:01] Cheri Cheri oh

[00:02:08] 亲爱的亲爱的

[00:02:08] Desire

[00:02:10] 欲望

[00:02:10] Desire oh that's my desire

[00:02:15] 渴望这就是我的渴望