《Misty》歌词

[00:00:00] Misty - Dakota Staton

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Written by：Erroll Garner/Johnny Burke

[00:00:00]

[00:00:00] Look at me

[00:00:07] 看着我

[00:00:07] I'm as helpless as a kitten up a tree

[00:00:15] 我像树梢的小猫般无助彷徨

[00:00:15] And I feel like I'm clingin' to a cloud

[00:00:20] 恍若紧抓着飘渺的云朵不放

[00:00:20] I can't understand

[00:00:24] 难以理解这悸动

[00:00:24] I get misty just holding your hand

[00:00:35] 轻握你手便坠入朦胧雾中

[00:00:35] Walk my way

[00:00:39] 向我走来

[00:00:39] And a thousand violins begin to play

[00:00:47] 千弦琴声霎时在耳边绽放

[00:00:47] Or it might be the sound of your hello

[00:00:52] 或许只因你一句温柔的问候

[00:00:52] That music I hear

[00:00:56] 耳畔响起那旋律

[00:00:56] I get misty the moment you're near

[00:01:05] 你靠近时我便目眩神迷

[00:01:05] You can say that you're leading me on

[00:01:13] 你可以说是在引诱我沉溺

[00:01:13] But it's just what I want you to do

[00:01:22] 但这正是我渴求的甜蜜

[00:01:22] Don't you notice how hopelessly I'm lost

[00:01:29] 难道没看见我彻底迷失了自己

[00:01:29] That's why I'm following you

[00:01:40] 所以才要追随你踪迹

[00:01:40] On my own

[00:01:45] 独自徘徊时

[00:01:45] When I wander through this wonderland alone

[00:01:53] 漫游在这孤独的仙境里

[00:01:53] Never knowing my right foot from my left

[00:01:57] 分不清左右脚步

[00:01:57] My hat from my glove

[00:02:01] 辨不明帽与手套

[00:02:01] I'm too misty and too much in love

[00:02:12] 我如坠云雾 爱意太浓稠

[00:02:12] I'm too misty

[00:02:17] 我如坠云雾

[00:02:17] And too much

[00:02:21] 爱意太浓稠

[00:02:21] In love

[00:02:26] 深陷其中