《We No Speak Americano Conga (feat. Barnetta DaFonseca)》歌词

[00:00:00] We No Speak Americano / Conga (我们不说美国话) (《鼠来宝3》电影插曲) - The Chipettes

[00:00:01] //

[00:00:01] Pa pa l americano

[00:00:02] 一言一行就像个美国佬

[00:00:05] Pa pa l americano

[00:00:06] 一言一行就像个美国佬

[00:00:09] Pa pa l americano

[00:00:10] 一言一行就像个美国佬

[00:00:12] Pa pa l americano

[00:00:14] 一言一行就像个美国佬

[00:00:15] Come on shake your body baby do the conga

[00:00:17] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:00:17] I know you can't control yourself any longer

[00:00:19] 我知道你再也无法控制自己

[00:00:19] Come on shake your body baby do the conga

[00:00:20] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:00:20] I know you can't control yourself any longer

[00:00:22] 我知道你再也无法控制自己

[00:00:22] Comme te pocapi chi te vo bene

[00:00:25] 怎么才能明白谁在爱着你

[00:00:25] Si tu le parle 'mmiezzo americano

[00:00:29] 满嘴都是蹩脚的美国英语

[00:00:30] Quando se fa l'ammore sotto 'a luna luna

[00:00:34] 当你和你的爱人在月下谈情说爱

[00:00:34] Come te vene 'capa e di I love you

[00:00:36] 我爱你 这句话要怎么说出口

[00:00:36] Come on shake your body baby do the conga

[00:00:38] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:00:40] Everybody everybody gather 'round now

[00:00:43] 大家欢聚一起 现在嗨起来

[00:00:44] Let your body feel the hit

[00:00:46] 让你的身体尽情感受这律动

[00:00:46] Let your body feel the hit

[00:00:48] 让你的身体尽情感受这律动

[00:00:48] Don't you worry don't you worry if you can't dance

[00:00:52] 如果你不会跳舞 不要担心 不要担心

[00:00:52] Let the music move your feet

[00:00:53] 跟着音乐动起来

[00:00:53] Let the music move your feet

[00:00:55] 跟着音乐动起来

[00:00:55] Come on shake your body baby do the conga

[00:00:57] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:00:57] I know you can't control yourself any longer

[00:00:58] 我知道你再也无法控制自己

[00:00:58] Come on shake your body baby do the conga

[00:01:00] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:01:00] I know you can't control yourself any longer

[00:01:02] 我知道你再也无法控制自己

[00:01:02] Come on shake your body baby do the conga

[00:01:04] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:01:04] I know you can't control yourself any longer

[00:01:06] 我知道你再也无法控制自己

[00:01:06] Come on shake your body baby do the conga

[00:01:08] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:01:08] I know you can't control yourself any longer

[00:01:10] 我知道你再也无法控制自己

[00:01:15] Pa pa pa pa pa lamericano

[00:01:17] 一言一行就像个美国佬

[00:01:17] Pa pa pa pa pa l americano

[00:01:18] 一言一行就像个美国佬

[00:01:18] It's the rhythm it's the rhythm of the island

[00:01:22] 就是这美妙的旋律 尽情摇摆吧

[00:01:22] And like sugarcane so sweet

[00:01:26] 多么甜蜜

[00:01:26] If you want to if you want to do the conga do the conga

[00:01:30] 如果你想要 你想要跳起康茄舞

[00:01:30] You've got to listen to the beat

[00:01:32] 仔细倾听 跟上节奏

[00:01:35] Come on shake your body baby do the conga

[00:01:37] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:01:37] I know you can't control yourself any longer

[00:01:39] 我知道你再也无法控制自己

[00:01:39] Come on shake your body baby do the conga

[00:01:41] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:01:41] I know you can't control yourself any longer

[00:01:42] 我知道你再也无法控制自己

[00:01:42] Comme te pocapi chi te vo bene

[00:01:45] 怎么才能明白谁在爱着你

[00:01:46] Si tu le parle 'mmiezzo americano

[00:01:49] 满嘴都是蹩脚的美国英语

[00:01:50] Quando se fa l'ammore sotto 'a luna

[00:01:53] 当你和你的爱人在月下谈情说爱

[00:01:54] Come te vene 'capa e di I love you

[00:01:56] 我爱你 这句话要怎么说出口

[00:01:58] I love you

[00:01:59] 我爱你

[00:01:59] Pa pa l americano

[00:02:00] 一言一行就像个美国佬

[00:02:01] Pa pa l americano

[00:02:02] 一言一行就像个美国佬

[00:02:03] Pa pa l americano

[00:02:04] 一言一行就像个美国佬

[00:02:05] Pa pa l americano

[00:02:06] 一言一行就像个美国佬

[00:02:07] Pa pa l americano

[00:02:08] 一言一行就像个美国佬

[00:02:09] Pa pa l americano

[00:02:10] 一言一行就像个美国佬

[00:02:10] Pa pa l americano

[00:02:12] 一言一行就像个美国佬

[00:02:12] Pa pa l americano

[00:02:14] 一言一行就像个美国佬

[00:02:15] Come on shake your body baby do the conga

[00:02:17] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:02:17] I know you can't control yourself any longer

[00:02:19] 我知道你再也无法控制自己

[00:02:19] Come on shake your body baby do the conga

[00:02:21] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:02:21] I know you can't control yourself any longer

[00:02:23] 我知道你再也无法控制自己

[00:02:23] Come on shake your body baby do the conga

[00:02:24] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:02:24] I know you can't control yourself any longer

[00:02:26] 我知道你再也无法控制自己

[00:02:26] Come on shake your body baby do the conga

[00:02:28] 来吧 尽情摇摆 一起来跳康茄舞

[00:02:28] I know you can't control yourself any longer

[00:02:33] 我知道你再也无法控制自己