《Old Days》歌词

[00:00:00] Old Days (旧时光) - Ingrid Michaelson (英格丽·迈克尔森)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Ingrid Michaelson

[00:00:11] //

[00:00:11] We took the wrong way down

[00:00:16] 我们走上了错误的道路

[00:00:16] You see just one side now

[00:00:21] 现在你只看见了一边

[00:00:21] Guess that's what life's about

[00:00:26] 我想这就是生命的意义

[00:00:26] What you remember

[00:00:28] 你所记住的

[00:00:28] What we remember

[00:00:32] 我们所记住的

[00:00:32] There's only one thing left

[00:00:38] 现在只剩下一件事

[00:00:38] It's what we tell ourselves

[00:00:43] 这就是我们告诉自己的

[00:00:43] The little lies they help us to remember

[00:00:50] 小小的谎言帮助我们记忆

[00:00:50] How we remember

[00:00:53] 我们记忆的方式

[00:00:53] Heaven help the ones who fly away

[00:00:58] 天堂帮助远走高飞的人

[00:00:58] Heaven help the ones

[00:01:00] 天堂帮助那些

[00:01:00] Who have to stay and place the blame

[00:01:04] 留下来指责别人的人

[00:01:04] Maybe what you think of me won't change

[00:01:08] 也许你对我的看法不会变

[00:01:08] But I still hold on hold on

[00:01:14] 但是我依旧对

[00:01:14] Hold on to the old days

[00:01:25] 旧时光难以忘怀

[00:01:25] To the old days

[00:01:31] 难以忘怀

[00:01:31] Pack up the life that's left

[00:01:36] 整理好剩下的人生

[00:01:36] Except that one blue dress

[00:01:42] 除了那件蓝色的裙子

[00:01:42] I always tried my best

[00:01:46] 我总是尽自己最大的努力

[00:01:46] Do you remember

[00:01:50] 你还记得吗

[00:01:50] I'll take it year by year

[00:01:52] 我会逐年地接受它

[00:01:52] Oh year by year

[00:01:55] 一年接一年

[00:01:55] Watching the dust go clear

[00:02:00] 看着尘土慢慢落下

[00:02:00] We're all afraid to fear

[00:02:04] 我们不敢恐惧

[00:02:04] Or to remember

[00:02:07] 也不敢记住

[00:02:07] How we remember

[00:02:10] 我们记忆的方式

[00:02:10] Heaven help the ones who fly away

[00:02:16] 天堂帮助远走高飞的人

[00:02:16] Heaven help the ones

[00:02:17] 天堂帮助那些

[00:02:17] Who have to stay and place the blame

[00:02:21] 留下来指责别人的人

[00:02:21] Maybe what you think of me won't change

[00:02:25] 也许你对我的看法不会变

[00:02:25] But I still hold on hold on

[00:02:32] 但是我依旧对

[00:02:32] Hold on to the old days

[00:02:42] 旧时光难以忘怀

[00:02:42] I'm sorry that I never knew

[00:03:01] 很抱歉我未曾知晓这一切

[00:03:01] Heaven help the ones who fly away

[00:03:06] 天堂帮助远走高飞的人

[00:03:06] Heaven help the ones

[00:03:08] 天堂帮助那些

[00:03:08] Who have to stay and place the blame

[00:03:12] 留下来指责别人的人

[00:03:12] Maybe what you think of me won't change

[00:03:17] 也许你对我的看法不会变

[00:03:17] But I still hold on hold on

[00:03:24] 但是我依旧对旧时光

[00:03:24] Hold on I hold on

[00:03:29] 难以忘怀

[00:03:29] Hold on hold on

[00:03:35] 难以忘怀

[00:03:35] Hold on

[00:03:36] 难以忘怀

[00:03:36] I hold on

[00:03:38] 难以忘怀

[00:03:38] Hold on

[00:03:40] 难以忘怀

[00:03:40] Hold on hold on

[00:03:44] 难以忘怀

[00:03:44] I hold on hold on

[00:03:50] 难以忘怀

[00:03:50] Hold on hold on

[00:03:56] 难以忘怀

[00:03:56] Hold on to the old days

[00:04:01] 难以忘怀