《Nevertheless (I’m in Love with You)》歌词

[00:00:00] Nevertheless - Frank Sinatra

[00:00:16] //

[00:00:16] Maybe I'm right

[00:00:19] 也许我是对的

[00:00:19] Maybe I'm wrong

[00:00:23] 也许我是错的

[00:00:23] Maybe I'm weak

[00:00:25] 也许我很软弱

[00:00:25] And maybe I'm strong

[00:00:30] 也许我很坚强

[00:00:30] But nevertheless

[00:00:33] 但尽管如此

[00:00:33] I'm in love with you

[00:00:44] 我还是爱上了你

[00:00:44] Maybe I'll win

[00:00:47] 也许我会赢

[00:00:47] And maybe I'll lose

[00:00:51] 也许我会输

[00:00:51] Maybe I'm in for crying the blues

[00:00:58] 也许我在为伤心的事情哭泣

[00:00:58] But nevertheless I'm in love with you

[00:01:09] 但尽管如此 我还是爱上了你

[00:01:09] Somehow I know at a glance

[00:01:16] 不知何故 我一眼就知道

[00:01:16] The terrible chances I'm taking

[00:01:27] 我所拥有的机遇是不可预测的

[00:01:27] Fine at the start

[00:01:31] 有个好的开始

[00:01:31] Then left with a heart that is breaking

[00:01:42] 但结局却令人心碎

[00:01:42] Maybe I'll live a life of regret

[00:01:49] 也许以后我会生活在遗憾和后悔中

[00:01:49] And maybe I'll give much more than I get

[00:01:56] 也许我付出的比得到的还要多

[00:01:56] But nevertheless

[00:01:59] 但尽管如此

[00:01:59] I'm in love with you

[00:02:39] 我还是爱上了你

[00:02:39] Maybe I'll live a life of regret

[00:02:47] 也许以后我会生活在遗憾和后悔中

[00:02:47] And maybe I'll give some much more than I get

[00:02:54] 也许我付出的比得到的还要多

[00:02:54] But nevertheless

[00:02:57] 但尽管如此

[00:02:57] I'm in love with you

[00:03:02] 我还是爱上了你