《My Buick， My Love and I(Bonus Track)》歌词

[00:00:00] My Buick, My Love and I - Seth MacFarlane (塞思·麦克法兰)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Frank Skinner/Jack Brooks

[00:00:11] //

[00:00:11] How I love to drive my Buick

[00:00:15] 我是多么喜欢开着我的别克

[00:00:15] With my love sitting by my side

[00:00:18] 旁边还有我最爱的人

[00:00:18] Pretty girl and shiny Buick

[00:00:22] 美女加上靓车

[00:00:22] Fills a fella with so much pride

[00:00:26] 这可以让一个男人倍感自豪

[00:00:26] Driving down the road on Sunday

[00:00:30] 周日那天 我开着别克一路前行

[00:00:30] With my car and my heart riding high

[00:00:34] 我的心也开始飞扬起来

[00:00:34] For I know that very soon

[00:00:37] 因为我知道不久之后

[00:00:37] We'll take a honeymoon

[00:00:38] 我的别克 我的爱人和我

[00:00:38] My Buick my love and I

[00:00:43] 我们将会去度蜜月

[00:00:43] Riding through the country

[00:00:46] 开着别克到乡间

[00:00:46] Away from all the crowd

[00:00:50] 远离了拥挤的人群

[00:00:50] I'm riding on a rainbow

[00:00:54] 好像我在彩虹上驾驶一般

[00:00:54] And I'm sitting on a cloud

[00:00:58] 而我就像坐在云朵之上

[00:00:58] Our father and our mother

[00:01:01] 我们的父母亲

[00:01:01] Were just as gay as we

[00:01:06] 和我们一样感到开心愉悦

[00:01:06] What's good enough for father

[00:01:07] 对我来说

[00:01:07] And good enough for mother

[00:01:09] 父亲感到满足我就满足

[00:01:09] Is good enough for me

[00:01:17] 母亲感到满足我就满足

[00:01:17] How I love to drive my Buick

[00:01:20] 我是多么喜欢开着我的别克

[00:01:20] With my love sitting by my side

[00:01:24] 旁边还有我最爱的人

[00:01:24] Pretty girl and shiny Buick

[00:01:28] 美女加上靓车

[00:01:28] Fills a fella with so much pride

[00:01:32] 这可以让一个男人倍感自豪

[00:01:32] Driving down the road on Sunday

[00:01:36] 周日那天 我开着别克一路前行

[00:01:36] With my car and my heart riding high

[00:01:40] 我的心也开始飞扬起来

[00:01:40] For I know that very soon

[00:01:42] 因为我知道不久之后

[00:01:42] We'll take a honeymoon

[00:01:44] 我的别克 我的爱人和我

[00:01:44] My Buick my love

[00:01:48] 我们将会去度蜜月

[00:01:48] My Buick my love and I

[00:01:53] 我的别克 我的爱人和我