《Paradise》歌词

[00:00:00] Paradise (天堂) (Explicit) - Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Chris Brown/Cameron Wallace/Ellery McKinney/Patrizio Pigliapoco/Jamal Gaines

[00:00:10] //

[00:00:10] You don't love me like you used to

[00:00:12] 你不再像从前那样爱我了

[00:00:12] Like you used to like you used to

[00:00:15] 像从前那样 像从前那样

[00:00:15] You don't touch me like you used to

[00:00:18] 你不再像从前那样抚摸我

[00:00:18] Like you used to like you used to

[00:00:21] 像从前那样 像从前那样

[00:00:21] Where did I go wrong when did I lose focus

[00:00:26] 我到底哪里做错了 什么时候出了问题

[00:00:26] When did you move on it seems like I never noticed

[00:00:31] 你什么时候变了心 我从来都没注意到

[00:00:31] I've been looking for love in all the wrong places

[00:00:35] 我一直在错误的地方寻找爱情

[00:00:35] All the wrong places

[00:00:36] 错误的地方

[00:00:36] And I've been looking for you in other girl's faces

[00:00:40] 我一直在其他女孩身上寻找你的影子

[00:00:40] It's time that I faced it

[00:00:41] 是时候面对现实了

[00:00:41] In other girl's faces

[00:00:43] 在其他女孩身上

[00:00:43] I messed up with you

[00:00:46] 我和你已经结束了

[00:00:46] I played the game but I broke all the rules

[00:00:52] 我参与了这场游戏 却破坏了所有的规则

[00:00:52] I fell out of paradise I fell out of paradise

[00:00:57] 我从天堂坠落 我从天堂坠落

[00:00:57] And now all I do is cry oh and now all I do is cry

[00:01:02] 如今我只能哭泣 如今我只能哭泣

[00:01:02] It hurts when you fall out of paradise fall out of paradise

[00:01:08] 当你从天堂坠落 从天堂坠落 万念俱灰

[00:01:08] It cuts me just like a knife oh it cuts me just like a knife

[00:01:12] 这感觉心如刀割 这感觉心如刀割

[00:01:12] Got me all of out place and it don't feel right

[00:01:18] 快让我离开这里 我早已承受不来

[00:01:18] Got lost in the sun

[00:01:19] 在阳光下迷失方向

[00:01:19] And now I'm paying the price

[00:01:24] 如今我只得付出代价

[00:01:24] I fell out of paradise

[00:01:29] 我从天堂坠落

[00:01:29] You giving all my love to stranger no no

[00:01:34] 你把属于我的爱全都给了陌生人 不 不

[00:01:34] But you know that's not how it's 'posed to go

[00:01:38] 但你知道这一切本不该如此

[00:01:38] You changing on me oh when did your heart turn cold

[00:01:43] 你已经变了 你什么时候变得如此无情

[00:01:43] When did our love get old old

[00:01:45] 我们的爱情什么时候变成了过去

[00:01:45] 'Cause I've been looking for love in all the wrong places

[00:01:50] 因为我一直在错误的地方寻找爱情

[00:01:50] Ooh babe

[00:01:51] 宝贝

[00:01:51] And I've been looking for you in other girl's faces

[00:01:56] 我一直在其他女孩身上寻找你的影子

[00:01:56] It's time that I faced it

[00:01:57] 是时候面对现实了

[00:01:57] I messed up with you

[00:02:01] 我和你已经结束了

[00:02:01] I played the game but I broke all the rules

[00:02:07] 我参与了这场游戏 却破坏了所有的规则

[00:02:07] I fell out of paradise I fell out of paradise

[00:02:12] 我从天堂坠落 我从天堂坠落

[00:02:12] And now all I do is cry oh and now all I do is cry

[00:02:17] 如今我只能哭泣 如今我只能哭泣

[00:02:17] It hurts when you fall out of paradise fall out of paradise

[00:02:22] 当你从天堂坠落 从天堂坠落 万念俱灰

[00:02:22] It cuts me just like a knife oh it cuts me just like a knife

[00:02:27] 这感觉心如刀割 这感觉心如刀割

[00:02:27] Got me all of out place and it don't feel right

[00:02:32] 快让我离开这里 我早已承受不来

[00:02:32] Got lost in the sun

[00:02:33] 在阳光下迷失方向

[00:02:33] And now I'm paying the price

[00:02:38] 如今我只得付出代价

[00:02:38] I fell out of paradise

[00:02:40] 我从天堂坠落

[00:02:40] Huh yeah we fell off you moved on I'm tryna play it off yeah yeah

[00:02:43] 我们变得冷淡 你变了心 我想继续挽留

[00:02:43] I send that text you decline my message press and ignore oh

[00:02:45] 发信息给你 你却拒收 无视我的消息

[00:02:45] Take you from Michael Kors to cameras recording you oh

[00:02:48] 我给你买大牌奢侈品 带你上电视

[00:02:48] Now I made you famous couldn't stop it if I wanted to yeah

[00:02:51] 现在我让你出了名 我想做的事谁都拦不住

[00:02:51] Damn it's the honest truth I need my b**ch a hunnid proof yeah hey

[00:02:54] 该死 这就是事实 我非常需要我的女人

[00:02:54] Forget about the past girl let's call a truce yeah

[00:02:56] 忘记过去的一切 女孩 让我们停止争吵

[00:02:56] And I didn't wanna put no pain on you

[00:02:59] 我不想给你带来任何痛苦

[00:02:59] I didn't want my heart to stain on you yeah yeah

[00:03:01] 我不想让我的心束缚了你

[00:03:01] Falling out of paradise

[00:03:05] 从天堂坠落

[00:03:05] And I feel like you're holding my all and outta sight

[00:03:11] 我感觉你带走了我的一切 消失不见

[00:03:11] I fell out of paradise I fell out of paradise oh

[00:03:16] 我从天堂坠落 我从天堂坠落

[00:03:16] And now all I do is cry oh

[00:03:19] 如今我只能哭泣

[00:03:19] And now all I do is cry cry

[00:03:21] 如今我只能哭泣

[00:03:21] It hurts when you fall out of paradise fall out of paradise fall fall

[00:03:26] 当你从天堂坠落 从天堂坠落 万念俱灰

[00:03:26] It cuts me just like a knife oh it cuts me just like a knife

[00:03:31] 这感觉心如刀割 这感觉心如刀割

[00:03:31] Got me all of out place and it don't feel right oh woah

[00:03:36] 快让我离开这里 我早已承受不来

[00:03:36] Got lost in the sun hey

[00:03:38] 在阳光下迷失方向

[00:03:38] And now I'm paying the price oh yeah yeah yeah

[00:03:43] 如今我只得付出代价

[00:03:43] I fell out of paradise

[00:03:48] 我从天堂坠落