《Mirror》歌词

[00:00:00] Mirror - Monica (莫妮卡)

[00:00:08] //

[00:00:08] Mirror mirror

[00:00:26] 镜子

[00:00:26] From the second I laid eyes on you

[00:00:30] 见到你的第二眼

[00:00:30] In the mirror in that dressing room

[00:00:34] 在化妆室的镜子里

[00:00:34] Seeing you with me

[00:00:35] 看到你和我在一起

[00:00:35] I finally knew the picture was complete

[00:00:40] 我终于知道画是完整的

[00:00:40] I used to have my share of lonely days

[00:00:43] 我已习惯孤独的生活

[00:00:43] Beneath the make up and the darkest shades

[00:00:47] 在最黑暗的阴影里

[00:00:47] But ever since you came

[00:00:49] 但自从你出现

[00:00:49] I know the meaning of true love again

[00:00:55] 我知道了真爱的意义了

[00:00:55] It's not the bags or the trips or the clothes

[00:00:58] 这不是袋子或旅行或衣服

[00:00:58] It's not the fans or the sold-out shows

[00:01:02] 这不是风扇和显示牌

[00:01:02] It's the way that you see through my soul

[00:01:05] 你看穿了我的灵魂

[00:01:05] I'm so exposed

[00:01:07] 一览无余

[00:01:07] When I look at myself in the mirror

[00:01:11] 我看镜中的自己时

[00:01:11] I don't have to feel ashamed

[00:01:14] 不再感到羞愧

[00:01:14] Now it couldn't be much clearer

[00:01:18] 我十分清醒

[00:01:18] I'll never have to search again

[00:01:21] 我不用再去搜寻了

[00:01:21] When I look at myself in the mirror

[00:01:25] 当我看镜中的自己时

[00:01:25] I don't even recognize

[00:01:28] 不再感到抱歉

[00:01:28] The girl all about the glitter

[00:01:31] 女孩们光彩照人

[00:01:31] Cause now I sit by my side

[00:01:35] 我独自一人坐在这里

[00:01:35] When I look at myself in the mirror

[00:01:39] 当我看镜中的自己时

[00:01:39] No nothing's ever gonna be the same

[00:01:42] 情况已经不再像以前一样

[00:01:42] Forget the fortune you can keep the fame

[00:01:46] 丢掉财富，你会得到好名声

[00:01:46] Maybe if I had to choose

[00:01:48] 也许我必须做出选择

[00:01:48] You know I'd trade it every time for you

[00:01:53] 你知道我每次都会为你付出

[00:01:53] Cause this reflection that I'm staring at

[00:01:56] 因为我看到的影像

[00:01:56] Is so amazing I can't turn my back

[00:02:00] 太过惊奇，我无法转身

[00:02:00] And every time I look at you and me together

[00:02:04] 我看到你和我在一起

[00:02:04] Boy I know the truth oh

[00:02:07] 我知道了真相

[00:02:07] It's not the bags or the trips or the clothes

[00:02:11] 这不是袋子或旅行或衣服

[00:02:11] It's not the fans or the sold-out shows

[00:02:14] 这不是风扇和显示牌

[00:02:14] It's the way that you see through my soul

[00:02:18] 你看穿了我的灵魂

[00:02:18] I'm so exposed

[00:02:19] 一览无余

[00:02:19] When I look at myself in the mirror

[00:02:23] 我看镜中的自己时

[00:02:23] I don't have to feel ashamed

[00:02:27] 我不再感到羞愧

[00:02:27] Now it couldn't be much clearer

[00:02:30] 我十分清醒

[00:02:30] I'll never have to search again

[00:02:33] 我不用再去搜寻了

[00:02:33] When I look at myself in the mirror

[00:02:37] 我看镜中的自己时

[00:02:37] I don't even recognize

[00:02:40] 我不再感到抱歉

[00:02:40] The girl all about the glitter

[00:02:44] 女孩们光彩照人

[00:02:44] Cause now I sit by my side

[00:02:47] 我独自一人坐在这里

[00:02:47] When I look at myself in the mirror

[00:02:53] 当我看镜中的自己时

[00:02:53] I can't help it

[00:02:56] 我情不自禁

[00:02:56] I can't help it

[00:02:59] 我情不自禁

[00:02:59] I can't help it

[00:03:02] 我情不自禁

[00:03:02] Now she's running from love

[00:03:04] 如今，她正向着爱情奔跑

[00:03:04] That's all I'm guilty of

[00:03:05] 这都是我的过错

[00:03:05] And I don't have to search no more

[00:03:08] 我不用再去搜寻了

[00:03:08] Found what I'm looking for

[00:03:09] 搜寻我所寻找的一切

[00:03:09] In the mirror

[00:03:13] 在镜子里

[00:03:13] In the mirror

[00:03:15] 在镜子里

[00:03:15] When I look at myself in the mirror

[00:03:19] 当我看镜中的自己时

[00:03:19] I don't have to feel ashamed

[00:03:22] 我不再感到羞愧

[00:03:22] Now it couldn't be much clearer

[00:03:25] 我十分清醒

[00:03:25] I'll never have to search again

[00:03:29] 我不用再去搜寻了

[00:03:29] When I look at myself in the mirror

[00:03:32] 当我看镜中的自己时

[00:03:32] I don't even recognize

[00:03:34] 我不再感到抱歉

[00:03:34] The girl the girl all about the glitter

[00:03:39] 女孩们光彩照人

[00:03:39] Cause now I sit by my side

[00:03:42] 我独自一人坐在这里

[00:03:42] When I look at myself

[00:03:44] 当我看向自己的时候

[00:03:44] Baby I see you

[00:03:45] 宝贝，我看到了你

[00:03:45] Baby I see me

[00:03:47] 我看到了自己

[00:03:47] Hope that we could be forever

[00:03:51] 希望我们能永远在一起

[00:03:51] In the mirror

[00:03:54] 在镜子里

[00:03:54] In the mirror

[00:03:57] 在镜子里

[00:03:57] Baby I see you

[00:03:59] 宝贝，我看到了你

[00:03:59] Baby I see me

[00:04:01] 我看到了自己

[00:04:01] Hope that we could be forever

[00:04:05] 希望我们能永远在一起

[00:04:05] In the mirror

[00:04:08] 在镜子里

[00:04:08] In the mirror baby

[00:04:13] 在镜子里