《恋文》歌词

[00:00:00] 恋文 (Koibumi) - さだまさし (佐田雅志)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：さだまさし

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：さだまさし

[00:00:27] //

[00:00:27] 一人で人知れず旅に出る

[00:00:36] 不让别人发现 独自一人去旅行

[00:00:36] 誰も知る人のない町へ

[00:00:45] 去谁都不认识的城市

[00:00:45] 海辺の風の吹く遠い町で

[00:00:54] 朝着吹着海风的远方的城市

[00:00:54] 遙かな君を想うために

[00:01:01] 每次思念远方的你

[00:01:01] その町で君への切ない恋文を

[00:01:12] 在那个城市书写

[00:01:12] したためるつもり

[00:01:20] 给你的悲伤的情书

[00:01:20] 一文字ずつ一文字ずつ

[00:01:28] 一个字一个字

[00:01:28] この恋を刻むように

[00:02:05] 就像雕刻这份爱恋一样

[00:02:05] 二人で旅をしたあの町の

[00:02:13] 两个人观光过的那个城镇

[00:02:13] 湖の畔に咲く花

[00:02:22] 湖边盛开的花朵

[00:02:22] 群れなす秋茜 川縁の道

[00:02:31] 秋赤红蜻蜓 縁群茄子的道路

[00:02:31] ゆらりと僕の影法師

[00:02:39] 缓缓而行的我的影法师

[00:02:39] あの町で君からの悲しい恋文を

[00:02:50] 来自你那个城市的悲伤的书信

[00:02:50] 読み返すつもり

[00:02:57] 我决定再读一次

[00:02:57] ありがとうと さようならと

[00:03:06] 谢谢 再见

[00:03:06] もう一度と 愛してると

[00:03:15] 我会再爱你一次

[00:03:15] その町で君への切ない恋文を

[00:03:25] 在那个城市书写

[00:03:25] したためるつもり

[00:03:32] 给你的悲伤的感情情书

[00:03:32] 一文字ずつ一文字ずつ

[00:03:42] 一个字一个字

[00:03:42] もう二度と会えない人へ

[00:03:50] 给再也不会相逢的人

[00:03:50] ありがとうと さようならと

[00:03:59] 谢谢 再见

[00:03:59] もう一度と 愛してると

[00:04:04] 我会再爱你一次