《I Know Why》歌词

[00:00:00] I Know Why (我知道为什么) - Sheryl Crow (雪瑞儿·可洛)

[00:00:11] //

[00:00:11] They say love keeps on growing

[00:00:15] 他们说爱会不断增长

[00:00:15] It's the one thing that I've felt I've always known

[00:00:23] 我一直这么觉得

[00:00:23] Cause it wouldn't matter where you're going

[00:00:28] 因为不管你要去哪里

[00:00:28] Cause where you are is where I wanna go

[00:00:36] 因为有你的地方就是我想去的地方

[00:00:36] I know why the heart gets lonely

[00:00:41] 我知道为什么心会变得孤独

[00:00:41] Every time you give your love away

[00:00:48] 每当你放弃爱情

[00:00:48] And if you think that you are only

[00:00:54] 如果你认为你只是

[00:00:54] A shadow in the wind

[00:00:57] 风中的阴影

[00:00:57] Rolling round but when you go and let somebody in

[00:01:02] 风水轮流转 你走了就有别人来

[00:01:02] They might fade away

[00:01:10] 他们会逐渐消失

[00:01:10] Tell me why the road keeps turning

[00:01:16] 告诉我为什么这条路不停地拐弯

[00:01:16] When everything you want is straight ahead

[00:01:23] 当你想要的一切就在前面

[00:01:23] And every thing I thought worth learning

[00:01:28] 值得学习的每件事

[00:01:28] Is forgotten when I see your face instead

[00:01:36] 是当我看到你的脸庞 我要学着遗忘

[00:01:36] I know why the heart gets lonely

[00:01:41] 我知道为什么心会变得孤独

[00:01:41] Every time you give your love away

[00:01:48] 每当你放弃爱情

[00:01:48] And if you think that you are only

[00:01:54] 如果你认为你只是

[00:01:54] A shadow in the wind

[00:01:57] 风中的阴影

[00:01:57] Rolling round but when you go and let somebody in

[00:02:02] 风水轮流转 你走了就有别人来

[00:02:02] They might fade away

[00:02:07] 他们会逐渐消失

[00:02:07] All you say is so overrated

[00:02:14] 你说的一切都是夸大的

[00:02:14] Holding on to yesterday

[00:02:19] 坚持昨天

[00:02:19] Along the way it can get too complicated to say

[00:02:48] 一路走来太复杂了

[00:02:48] I know why the heart gets lonely

[00:02:54] 我知道为什么心会变得孤独

[00:02:54] Every time YOU GIVE YOUR LOVE away

[00:03:01] 每当你放弃爱情

[00:03:01] And if you think that you are only

[00:03:06] 如果你认为你只是

[00:03:06] A shadow in the wind

[00:03:10] 风中的阴影

[00:03:10] You better think again

[00:03:14] 你最好再想一次

[00:03:14] I know why the heart gets lonely

[00:03:19] 我知道为什么心会变得孤独

[00:03:19] Every time you give your love away

[00:03:26] 每当你放弃爱情

[00:03:26] And if you think that you are only

[00:03:32] 如果你认为你只是

[00:03:32] Flowers in the wind

[00:03:35] 风中的花朵

[00:03:35] Blowin' round the wind

[00:03:38] 随风摇摆

[00:03:38] You let somebody in they might fade away

[00:03:47] 你让某人进来 他们会逐渐消失

[00:03:47] Fade away

[00:03:52] 逐渐消失