《愿い》歌词

[00:00:00] 愿い (心愿) - 引田香織 (ひきた かおり)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：tomo

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：西脇辰弥

[00:00:11] //

[00:00:11] いつも心のどこか 誰かをもとめていた

[00:00:27] 总是在心灵深处 呼唤着谁

[00:00:27] こんな私を必要なんだといってくれる

[00:00:40] 你对我说 你需要这样的我

[00:00:40] 広いこの空の下 そんな人に逢えたら

[00:00:56] 在这广阔的天空下 若遇到这样的人

[00:00:56] 少しだけ自信を持っていける

[00:01:05] 总会有多多少少的自信

[00:01:05] 気がしていたから

[00:01:09] 因为会感觉到

[00:01:09] 風が吹いてる 木々がざわめく

[00:01:16] 风儿吹来 树木摇摆

[00:01:16] それだけで 不安な心

[00:01:24] 只因为此 不安的心灵

[00:01:24] 優しい声で 名前を呼んで

[00:01:31] 用温柔的声音 呼唤着我

[00:01:31] ただ それだけでいいの

[00:01:38] 只要这样 便好

[00:01:38] いつも心のどこか あなたを探していた

[00:01:54] 总是在心灵深处 寻找着你

[00:01:54] こんな私を そのままでいいと

[00:02:03] 对我说 这样的你很好

[00:02:03] いってくれた人

[00:02:07] 的人

[00:02:07] 夜が明けてく 今日が始まる

[00:02:15] 天渐渐亮了 今天又开始了

[00:02:15] あなたが微笑うこの世界

[00:02:22] 有你微笑的世界

[00:02:22] 私にできる全てをかけて

[00:02:29] 给我全部你所能给予

[00:02:29] 守りたいと願うの

[00:02:37] 许下愿望 愿能守望

[00:02:37] 大切なものを知った 信じあうことを知った

[00:02:52] 知道什么重要 知道我们的信仰

[00:02:52] 愛することを知ったの････

[00:03:02] 知道我们的爱

[00:03:02] 風が吹いてる 木々がざわめく

[00:03:09] 风儿吹来 树木摇摆

[00:03:09] それだけで 不安な心

[00:03:16] 只因为此 不安的心灵

[00:03:16] 優しい声で 名前を呼んで

[00:03:24] 用温柔的声音 呼唤着我

[00:03:24] ただそれだけでいいの

[00:03:31] 只要这样 便好

[00:03:31] 夜が明けてく 今日が始まる

[00:03:38] 天渐渐亮了 今天又开始了

[00:03:38] あなたが微笑うこの世界

[00:03:45] 有你微笑的世界

[00:03:45] 私にできる全てをかけて

[00:03:53] 给我全部你能所能给予

[00:03:53] 守りたいと願う

[00:03:57] 许下愿望 愿能守望

[00:03:57] 全てをかけても

[00:04:01] 即使倾其所有

[00:04:01] 守りたいと願う 強く

[00:04:06] 也想守望 守望

[00:04:06] 也