《Up & Down(Album Version)》歌词

[00:00:01] Up & Down (In & Out)

[00:00:30] //

[00:00:30] Oooh

[00:00:31] //

[00:00:31] Baby I didn't come here to fight

[00:00:36] 宝贝我来这儿不是来吵架的

[00:00:36] Why you wanna mess with me

[00:00:38] 你为什么要惹我

[00:00:38] Oooh

[00:00:41] //

[00:00:41] I'm always willin' to compromise

[00:00:46] 我一直都愿意为你妥协

[00:00:46] But you ain't controllin' me no

[00:00:49] 但是你不能控制我

[00:00:49] Cause I

[00:00:55] 因为我

[00:00:55] Came here to make love not war with you babe

[00:00:58] 来这儿是爱你的 不是来吵架的宝贝

[00:00:58] So I try

[00:01:03] 所以我试着

[00:01:03] To find some ways to make me feel good

[00:01:07] 去找一些让我感觉良好的事

[00:01:07] Up and down in and out

[00:01:09] 起起伏伏 进进出出

[00:01:09] That's what love is all about

[00:01:11] 那就是爱的全部

[00:01:11] Always leaves both of us

[00:01:14] 总是让我们两个人

[00:01:14] Feelin' good I'm so helpless

[00:01:16] 感觉很好 我好无助

[00:01:16] Up and down in and out

[00:01:18] 起起伏伏 进进出出

[00:01:18] Love keeps movin' us around

[00:01:21] 爱让我们不停转动

[00:01:21] To the beat like a drum

[00:01:23] 跟着节奏 像鼓一样

[00:01:23] I don't know if I can catch the rhythm

[00:01:37] 我不知道我能否跟上这节奏

[00:01:37] Oooh

[00:01:39] //

[00:01:39] You know me better than I know myself

[00:01:43] 你比我还要了解我自己

[00:01:43] So why are you keep teasin' me

[00:01:46] 那你为什么还要戏弄我

[00:01:46] Mmmh

[00:01:48] //

[00:01:48] I can't see me bein' with nobody else

[00:01:53] 我无法忍受自己独自一人

[00:01:53] Cause you love me so crazy yeah

[00:01:56] 因为你如此疯狂地爱着我

[00:01:56] Cause I

[00:02:02] 因为我

[00:02:02] Came here to make love not war with you babe

[00:02:05] 来这儿是爱你的 不是来吵架的 宝贝

[00:02:05] So I try

[00:02:09] 所以我试着

[00:02:09] To find some ways to make me feel good

[00:02:15] 去找一些让我感觉良好的事

[00:02:15] Up and down in and out

[00:02:16] 起起伏伏 进进出出

[00:02:16] That's what love is all about

[00:02:18] 那就是爱的全部

[00:02:18] Always leaves both of us

[00:02:21] 总是让我们两个人

[00:02:21] Feelin' good I'm so helpless

[00:02:23] 感觉很好 我好无助

[00:02:23] Up and down in and out

[00:02:26] 起起伏伏 进进出出

[00:02:26] Love keeps movin' us around

[00:02:28] 爱让我们不停转动

[00:02:28] To the beat like a drum

[00:02:30] 跟着节奏 像鼓一样

[00:02:30] I don't know if I can catch the rhythm

[00:02:34] 我不知道我能否跟上这节奏

[00:02:34] Up and down in and out

[00:02:35] 起起伏伏 进进出出

[00:02:35] That's what love is all about

[00:02:37] 那就是爱的全部

[00:02:37] Always leaves both of us

[00:02:40] 总是让我们两个人

[00:02:40] Feelin' good I'm so helpless

[00:02:42] 感觉很好 我好无助

[00:02:42] Up and down in and out

[00:02:45] 起起伏伏 进进出出

[00:02:45] Love keeps movin' us around

[00:02:47] 爱让我们不停转动

[00:02:47] To the beat like a drum

[00:02:50] 跟着节奏 像鼓一样

[00:02:50] I don't know if I can catch the rhythm

[00:03:12] 我不知道我能否跟上这节奏

[00:03:12] You know I'm in a sexy mood

[00:03:14] 你知道我心情很棒

[00:03:14] So why you gotta act a fool tonight

[00:03:16] 那么你今晚为什么要像个傻子一样

[00:03:16] You need to change your attitude

[00:03:17] 你要改变你的态度

[00:03:17] Cause I ain't arguin' with you

[00:03:21] 因为我是不会跟你吵架的

[00:03:21] You know I'm in a sexy mood

[00:03:23] 你知道我心情很棒

[00:03:23] So why you gotta act a fool tonight

[00:03:26] 那么你今晚为什么要像个傻子一样

[00:03:26] You need to change your attitude

[00:03:28] 你要改变你的态度

[00:03:28] Cause I ain't arguin' with you

[00:03:31] 因为我是不会跟你吵架的

[00:03:31] Up and down in and out

[00:03:33] 起起伏伏 进进出出

[00:03:33] That's what love is all about

[00:03:35] 那就是爱的全部

[00:03:35] Always leaves both of us

[00:03:38] 总是让我们两个人

[00:03:38] Feelin' good I'm so helpless

[00:03:40] 感觉很好 我好无助

[00:03:40] Up and down in and out

[00:03:42] 起起伏伏 进进出出

[00:03:42] Love keeps movin' us around

[00:03:45] 爱让我们不停转动

[00:03:45] To the beat like a drum

[00:03:47] 跟着节奏 像鼓一样

[00:03:47] I don't know if I can catch the rhythm

[00:03:51] 我不知道我能否跟上这节奏

[00:03:51] Up and down in and out

[00:03:52] 起起伏伏 进进出出

[00:03:52] That's what love is all about

[00:03:54] 那就是爱的全部

[00:03:54] Always leaves both of us

[00:03:57] 总是让我们两个人

[00:03:57] Feelin' good I'm so helpless

[00:03:59] 感觉很好 我好无助

[00:03:59] Up and down in and out

[00:04:02] 起起伏伏 进进出出

[00:04:02] Love keeps movin' us around

[00:04:04] 爱让我们不停转动

[00:04:04] To the beat like a drum

[00:04:07] 跟着节奏 像鼓一样

[00:04:07] I don't know if I can catch the rhythm

[00:04:13] 我不知道我能否跟上这节奏

[00:04:13] Are you feelin' me

[00:04:18] 你感受到我了吗

[00:04:18] Are you feelin' me baby

[00:04:24] 你感受到我了吗 宝贝

[00:04:24] Oooh

[00:04:26] //

[00:04:26] I'm in the mood to make sweet love yeah

[00:04:29] 我正兴致勃勃要来些甜蜜

[00:04:29] You know I'm in a sexy mood

[00:04:31] 你知道我心情很棒

[00:04:31] So why you gotta act a fool tonight

[00:04:36] 那么你今晚为什么要像个傻子一样

[00:04:36] Up and down in and out

[00:04:39] 起起伏伏 进进出出

[00:04:39] Up and down in and out

[00:04:44] 起起伏伏 进进出出

[00:04:44] That what love is all about

[00:04:49] 那就是爱的全部