《Outlaw Torn》歌词

[00:00:00] Outlaw Torn - Metallica (金属乐队)

[00:01:33] //

[00:01:33] And now I wait my whole lifetime

[00:01:38] 现在我用了这一辈子去等待

[00:01:38] For You

[00:01:40] 为了你

[00:01:40] And now I wait my whole lifetime

[00:01:45] 现在我用了这一辈子去等待

[00:01:45] For You

[00:01:56] 为了你

[00:01:56] I ride the dirt I ride the tide

[00:02:02] 我骑着泥土 我乘着潮汐

[00:02:02] For you

[00:02:04] 为了你

[00:02:04] I search the outside search inside

[00:02:10] 我搜索这外面 搜索着里面

[00:02:10] For you

[00:02:13] 为了你

[00:02:13] To take back what you left me

[00:02:17] 去要回你所留给我的东西

[00:02:17] You know I'll always burn to be

[00:02:21] 你知道我总是与生俱来

[00:02:21] The one who seeks so I may find

[00:02:25] 那个寻找的人 所以我可能会发现

[00:02:25] To wanna way I wait my whole lifetime

[00:02:35] 想办法 我用了一生的时间去等待

[00:02:35] Outlaw of torn

[00:02:42] 托恩的逃犯

[00:02:42] And I'm torn

[00:02:50] 我就是托恩

[00:02:50] Outlaw of torn

[00:02:57] 托恩的逃犯

[00:02:57] And I'm torn

[00:03:14] 我就是托恩

[00:03:14] So on I wait my whole lifetime

[00:03:19] 因此我用了这一辈子去等待

[00:03:19] For You

[00:03:22] 为了你

[00:03:22] So on I wait my whole lifetime

[00:03:27] 因此我用了这一辈子去等待

[00:03:27] For You

[00:03:37] 为了你

[00:03:37] The more I search the more my need

[00:03:42] 我所寻找的越多 我需要的就越多

[00:03:42] For you

[00:03:45] 为了你

[00:03:45] The more I bless the more I bleed

[00:03:50] 我祝福越多,我流的血越多

[00:03:50] For you

[00:03:53] 为了你

[00:03:53] You make me smash the clock and feel

[00:03:57] 你让我把时钟弄得粉碎 我感到

[00:03:57] I'd rather die behind the wheel

[00:04:01] 我宁愿死在车轮后面

[00:04:01] Time was never on my side

[00:04:05] 时间永远不会站在我这一边

[00:04:05] So on I wait my whole lifetime

[00:04:14] 因此我用了这一辈子去等待

[00:04:14] Outlaw of torn

[00:04:21] 托恩的逃犯

[00:04:21] And I'm torn

[00:04:29] 我就是托恩

[00:04:29] Outlaw of torn

[00:04:36] 托恩的逃犯

[00:04:36] And I'm torn

[00:04:37] 我就是托恩

[00:04:37] *Hear me

[00:04:38] 听我说

[00:04:38] And if I close my mind in fear

[00:04:42] 如果我因为恐惧而把我的心关上

[00:04:42] Please pry it open

[00:04:44] 请把它打开

[00:04:44] See me

[00:04:45] 看着我

[00:04:45] And if my face becomes sincere

[00:04:49] 如果我变得一脸真诚

[00:04:49] Beware

[00:04:51] 注意

[00:04:51] Hold me

[00:04:53] 抱着我

[00:04:53] And when I start to come undone

[00:04:56] 当我开始自取灭亡

[00:04:56] Stitch me together

[00:04:58] 请把我缝合在一起

[00:04:58] Save me

[00:04:59] 拯救我

[00:04:59] And when you see me strut

[00:05:02] 当你看到我在炫耀

[00:05:02] Remind me of what left this outlaw torn

[00:05:14] 提醒我是什么留下了这个托恩的逃犯

[00:05:14] (music)

[00:06:49] //

[00:06:49] *Hear me

[00:06:50] 听我说

[00:06:50] And if I close my mind in fear

[00:06:54] 如果我因为恐惧而把我的心关上

[00:06:54] Please pry it open

[00:06:56] 请把它打开

[00:06:56] See me

[00:06:57] 看着我

[00:06:57] And if my face becomes sincere

[00:07:01] 如果我变得一脸真诚

[00:07:01] Beware

[00:07:03] 注意

[00:07:03] Hold me

[00:07:04] 抱着我

[00:07:04] And when I start to come undone

[00:07:07] 当我开始自取灭亡

[00:07:07] Stitch me together

[00:07:10] 请把我缝合在一起

[00:07:10] Save me

[00:07:11] 拯救我

[00:07:11] And when you see me strut

[00:07:13] 当你看到我在炫耀

[00:07:13] Remind me of what left this outlaw torn

[00:07:24] 提醒我是什么留下了这个托恩的逃犯

[00:07:24] (music)

[00:09:24] //

[00:09:24] END

[00:09:29] //