《Killin it》歌词

[00:00:00] Killin it (杀死) - Maniac (매니악)/쿤타 (Koonta)/베이빌론 (Babylon)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：매니악/쿤타/Babylon/Johhny G

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Konquest/Babylon

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：Konquest

[00:00:11] //

[00:00:11] 잠 없이 빡세게 해

[00:00:13] 不睡觉艰苦地做

[00:00:13] To give you what you want

[00:00:14] //

[00:00:14] 스튜디오 안에서 밤새

[00:00:15] 在工作室里熬夜

[00:00:15] B**ch so let it bump

[00:00:17] //

[00:00:17] 누가 뭐라 하든 말든

[00:00:18] 不管他人说什么

[00:00:18] I don't give a what

[00:00:19] //

[00:00:19] Middle fingers to the ceiling

[00:00:23] //

[00:00:23] 다른 엔터테 이너들과

[00:00:24] 和其他艺人

[00:00:24] 때깔이 달라 색다른 flow

[00:00:25] 色彩不同 完全不同的flow

[00:00:25] Grab the microphone and then

[00:00:27] //

[00:00:27] I slaughter hoes into particles

[00:00:28] //

[00:00:28] Spitting out demonic flows

[00:00:29] //

[00:00:29] We rocking shows

[00:00:30] //

[00:00:30] 틀 안에 박혀있지 않아서

[00:00:31] 因不受限制

[00:00:31] 따라 하기도 어려워

[00:00:33] 所以很难模仿

[00:00:33] 랩 실력 professional

[00:00:34] rap实力professional

[00:00:34] 누가 봐도 straight Hustla

[00:00:36] 无论谁看straight Hustla

[00:00:36] Set em up with the jab

[00:00:37] //

[00:00:37] 그때 날리지 어퍼컷

[00:00:38] 那时挥起Uppercut

[00:00:38] King of this rap sh*t

[00:00:40] //

[00:00:40] 상대할 사람 없어서

[00:00:41] 因没有对手

[00:00:41] 막말하고 다녀

[00:00:42] 说着胡话乱走

[00:00:42] 내 성격 자체도 건방져

[00:00:43] 我的性格也很自傲

[00:00:43] Let me show you how Da Fam do it all day

[00:00:46] //

[00:00:46] F**k the beef clear the streets gong and let the k spray

[00:00:48] //

[00:00:48] I don't f**k with these garbage rappers looking all fake

[00:00:51] //

[00:00:51] Lyrically I'll blast these ni**az like a gauge to the face

[00:00:53] //

[00:00:53] 잠 없이 빡세게 해

[00:00:54] 不睡觉艰苦地做

[00:00:54] To give you what you want

[00:00:56] //

[00:00:56] 스튜디오 안에서 밤새

[00:00:57] 在工作室里熬夜

[00:00:57] B**ch so let it bump

[00:00:58] //

[00:00:58] 누가 뭐라 하든 말든

[00:00:59] 不管他人说什么

[00:00:59] I don't give a what

[00:01:01] //

[00:01:01] Middle fingers to the ceiling

[00:01:02] //

[00:01:02] I don't give a what

[00:01:03] //

[00:01:03] 잠 없이 빡세게 해

[00:01:05] 不睡觉艰苦地做

[00:01:05] To give you what you want

[00:01:06] //

[00:01:06] 스튜디오 안에서 밤새

[00:01:08] 在工作室里熬夜

[00:01:08] B**ch so let it bump

[00:01:09] //

[00:01:09] 누가 뭐라 하든 말든

[00:01:10] 不管他人说什么

[00:01:10] I don't give a what

[00:01:11] //

[00:01:11] Middle fingers to the ceiling

[00:01:13] //

[00:01:13] I don't give a what

[00:01:15] //

[00:01:15] 숨을 쉬지 깊게

[00:01:18] 深呼气

[00:01:18] 들이마셔 깊게

[00:01:21] 深吸气

[00:01:21] 내가 선 이 무대에

[00:01:23] 我所站的这个舞台

[00:01:23] 내 이름을 적어 놔둬

[00:01:25] 刻上我的名字

[00:01:25] 옷은 black 감정은 flat

[00:01:28] 衣服是黑的 感情是平淡的

[00:01:28] 데이빗 보위같이 말해

[00:01:30] 像David Bowie一样说

[00:01:30] No plan

[00:01:31] //

[00:01:31] Jamaica Kingston에서도

[00:01:33] 在Jamaica Kingston也

[00:01:33] 알아 rude paper

[00:01:34] 知道rude paper

[00:01:34] Koonta so genius

[00:01:36] //

[00:01:36] 링링 벨이 링링

[00:01:37] ringring铃声ringring

[00:01:37] 전화 오면

[00:01:38] 来电话的话

[00:01:38] 피쳐링링 라가머핀

[00:01:39] featuring Ragamuffin

[00:01:39] 발라 킹핀

[00:01:41] valla kingpin

[00:01:41] 내 카피캣들 아가리에

[00:01:42] 我的CopyCat们嘴上

[00:01:42] 불이 났네

[00:01:43] 着火了

[00:01:43] 쿤타가 죽기를 바랬는데

[00:01:45] 希望Koonta能够死掉

[00:01:45] 살았네 엿 먹어 투

[00:01:47] 但活下来了 去他的

[00:01:47] 남 얘기하는 애들은 잃어

[00:01:49] 说他人话题的家伙们会消失

[00:01:49] 대가리가 하얘질 때

[00:01:50] 在脑海空白时

[00:01:50] 우주나 더 믿어

[00:01:51] 去多加相信宇宙吧

[00:01:51] 스팅 말처럼 운이나

[00:01:52] 就如Sting的话一样

[00:01:52] 탓하는 애들은 몰라

[00:01:54] 赖运气的家伙们不会知道

[00:01:54] 이게 우리 비즈니스

[00:01:55] 这就是我们的工作

[00:01:55] 매니악 you're killing it

[00:01:58] //

[00:01:58] 매니악 you're killing it

[00:02:01] //

[00:02:01] 매니악 you're killing it

[00:02:03] //

[00:02:03] 매니악 you're killing it

[00:02:06] //

[00:02:06] 매니악 you're killing it

[00:02:09] //

[00:02:09] 매니악 you're killing it

[00:02:11] //

[00:02:11] 매니악 you're killing it

[00:02:14] //

[00:02:14] 매니악 you're killing it

[00:02:18] //

[00:02:18] I don't know why baby that we not the same

[00:02:23] //

[00:02:23] 다들 서로 눈치

[00:02:25] 大家都在忙着

[00:02:25] 보기 바빠 왜

[00:02:28] 看眼色 为何

[00:02:28] I should never let

[00:02:31] //

[00:02:31] Why we ever met

[00:02:33] //

[00:02:33] 나는 어디에

[00:02:35] 我在哪里

[00:02:35] 너는 어디에

[00:02:36] 你在哪里

[00:02:36] 우린 어디에

[00:02:39] 我们在哪里

[00:02:39] Mic을 잡은 순간

[00:02:40] 拿起Mic的瞬间

[00:02:40] Beast mode

[00:02:41] //

[00:02:41] 모든 것이 targets으로

[00:02:43] 一切都是目标

[00:02:43] 보이지 아직도

[00:02:44] 能看到吧 虽然

[00:02:44] 갈 길은 멀지만

[00:02:45] 前路还很长

[00:02:45] I peeped though

[00:02:46] //

[00:02:46] Paranoia I think they wanna murder me off when I sleep though

[00:02:49] //

[00:02:49] Ey I'm a alcoholic

[00:02:50] //

[00:02:50] 술 많이 마셔

[00:02:51] 多喝些酒

[00:02:51] 맨정신으로 세상 보는 걸

[00:02:53] 不愿意清醒着

[00:02:53] 원하지 않아

[00:02:54] 看向世界

[00:02:54] 원한다면 내가 주지

[00:02:55] 你若盼望我会给你

[00:02:55] Yea I can bring the drama

[00:02:57] //

[00:02:57] 모두 알잖아 우리가

[00:02:58] 都知道啊 我们

[00:02:58] 원하는 건 하나 one

[00:03:01] 盼望的只有一个

[00:03:01] 매니악 you're killing it

[00:03:04] //

[00:03:04] 매니악 you're killing it

[00:03:06] //

[00:03:06] 매니악 you're killing it

[00:03:09] //

[00:03:09] 매니악 you're killing it

[00:03:11] //

[00:03:11] 매니악 you're killing it

[00:03:14] //

[00:03:14] 매니악 you're killing it

[00:03:16] //

[00:03:16] 매니악 you're killing it

[00:03:19] //

[00:03:19] 매니악 you're killing it

[00:03:22] //

[00:03:22] 매니악

[00:03:27] //