《Your Eyes Were Shining》歌词

[00:00:00] Your Eyes Were Shining - The Jealous Sound

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Pray you don't know how this feels

[00:00:08] 但愿你不知道这是什么感觉

[00:00:08] I pray you don't go home alone

[00:00:13] 我祈祷你不要独自回家

[00:00:13] I pray you don't know

[00:00:17] 我希望你不知道

[00:00:17] I pray you don't

[00:00:20] 我希望你不要

[00:00:20] I pray you don't know

[00:00:24] 我希望你不知道

[00:00:24] I pray you don't

[00:00:30] 我希望你不要

[00:00:30] I pray your things are neatly packed

[00:00:36] 我希望你的东西收拾得整整齐齐

[00:00:36] I pray a love that you had lost

[00:00:39] 我祈祷你失去了一份爱

[00:00:39] Might take you back

[00:00:42] 可能会带你回去

[00:00:42] But you're on your own now

[00:00:46] 可你现在孑然一身

[00:00:46] You're on your own

[00:00:49] 你只能靠自己

[00:00:49] You're on your own now

[00:00:53] 你现在只能靠自己

[00:00:53] You're on your own

[00:00:57] 你只能靠自己

[00:00:57] I pray that someone cares for you

[00:01:02] 我希望有人关心你

[00:01:02] This life and love I withdrew

[00:01:05] 我放弃了生命和爱

[00:01:05] And shake but it won't shake your soul

[00:01:09] 瑟瑟发抖可这无法动摇你的灵魂

[00:01:09] There's grace when you wake

[00:01:11] 当你醒来我会得到恩典

[00:01:11] But it won't take control

[00:01:12] 可这无法控制我

[00:01:12] And the archer he bends like the bow

[00:01:16] 弓箭手弯曲的样子就像弓

[00:01:16] Breathe in release and let go

[00:01:20] 深呼吸释放自己

[00:01:20] But mostly I want you to know

[00:01:23] 但我最想让你知道

[00:01:23] When heaven opens wide

[00:01:26] 当天堂大门敞开

[00:01:26] And let's you in

[00:01:29] 让你走进我的心里

[00:01:29] And your eyes were shining

[00:01:33] 你的眼睛闪闪发光

[00:01:33] And somehow I believe

[00:01:36] 不知何故我相信

[00:01:36] You were beautiful again

[00:01:38]

[00:01:38] The love that you need

[00:01:40] 你需要的爱

[00:01:40] Is the love that you find

[00:01:42] 就是你找到的爱

[00:01:42] Even though it's not me

[00:01:43] 即使那不是我

[00:01:43] Is the love that you find

[00:01:45] 就是你找到的爱

[00:01:45] Even though it's not me

[00:01:47] 即使那不是我

[00:01:47] Is the love that you find

[00:01:49] 就是你找到的爱

[00:01:49] Even though it's not me

[00:01:51] 即使那不是我

[00:01:51] Is the love that you find

[00:01:54] 就是你找到的爱

[00:01:54] I pray these words from in your mouth

[00:01:59] 我希望你口中的话语

[00:01:59] I pray forgiveness finds a way

[00:02:02] 我祈祷宽恕能找到出路

[00:02:02] To make it south

[00:02:06] 向南行进

[00:02:06] But you're on your own now

[00:02:10] 可你现在孑然一身

[00:02:10] You're on your own

[00:02:13] 你只能靠自己

[00:02:13] You're on your own now

[00:02:17] 你现在只能靠自己

[00:02:17] You're on your own

[00:02:21] 你只能靠自己

[00:02:21] But I pray you don't just

[00:02:22] 但我希望你不要

[00:02:22] Because you can

[00:02:25] 因为你可以

[00:02:25] If there's a mark then it isn't a brand

[00:02:29] 如果有一个印记那就不是一个品牌

[00:02:29] Brave as you face the unknown

[00:02:32] 勇敢面对未知的世界

[00:02:32] There is grace when you wake

[00:02:34] 当你醒来时恩典降临

[00:02:34] Find a way to atone

[00:02:36] 想办法弥补过错

[00:02:36] And the archer he bends like the bow

[00:02:40] 弓箭手弯曲的样子就像弓

[00:02:40] Breathe in release and let go

[00:02:43] 深呼吸释放自己

[00:02:43] But mostly I want you to know

[00:02:47] 但我最想让你知道

[00:02:47] When heaven opens wide

[00:02:50] 当天堂大门敞开

[00:02:50] And let's you in

[00:02:53] 让你走进我的心里

[00:02:53] And your eyes were shining

[00:02:56] 你的眼睛闪闪发光

[00:02:56] And somehow I believe

[00:02:59] 不知何故我相信

[00:02:59] You were beautiful again

[00:03:02]

[00:03:02] The love that you need

[00:03:03] 你需要的爱

[00:03:03] Is the love that you find

[00:03:05] 就是你找到的爱

[00:03:05] Even though it's not me

[00:03:07] 即使那不是我

[00:03:07] Is the love that you find

[00:03:09] 就是你找到的爱

[00:03:09] Even though it's not me

[00:03:11] 即使那不是我

[00:03:11] Is the love that you find

[00:03:14] 就是你找到的爱

[00:03:14] Even though it's not me

[00:03:17] 即使那不是我

[00:03:17] When heaven opens wide

[00:03:19] 当天堂大门敞开

[00:03:19] And let's you in

[00:03:22] 让你走进我的心里

[00:03:22] And your eyes were shining

[00:03:25] 你的眼睛闪闪发光

[00:03:25] And somehow I believe

[00:03:28] 不知何故我相信

[00:03:28] You were beautiful again

[00:03:34]

[00:03:34] And you have let me down

[00:03:37] 你让我失望透顶

[00:03:37] You just for in me

[00:03:41] 你只为我

[00:03:41] And you have let me down

[00:03:44] 你让我失望透顶

[00:03:44] You just for in me

[00:03:48] 你只为我

[00:03:48] And you have let me down

[00:03:51] 你让我失望透顶

[00:03:51] You just for in me

[00:03:55] 你只为我

[00:03:55] And you have let me down

[00:04:00] 你让我失望透顶

[00:04:00] The love that you need

[00:04:02] 你需要的爱

[00:04:02] Is the love that you find

[00:04:03] 就是你找到的爱

[00:04:03] Even though it's not me

[00:04:05] 即使那不是我

[00:04:05] Even though it's not mine

[00:04:07] 即使它不属于我

[00:04:07] The love that you need

[00:04:09] 你需要的爱

[00:04:09] Is the love that you find

[00:04:11] 就是你找到的爱

[00:04:11] Even though it's not me

[00:04:13] 即使那不是我

[00:04:13] Even though it's not mine

[00:04:14] 即使它不属于我

[00:04:14] I pray heaven opens wide

[00:04:17] 我祈祷天堂大门敞开

[00:04:17] And let's you in

[00:04:20] 让你走进我的心里

[00:04:20] And your eyes were shining

[00:04:23] 你的眼睛闪闪发光

[00:04:23] And somehow I believe

[00:04:27] 不知何故我相信

[00:04:27] You were beautiful again

[00:04:32]